Johnny Pacheco - Quimbara - translation of the lyrics into English
Johnny Pacheco Quimbara

Johnny Pacheco - Quimbara

Lyrics and translation Johnny Pacheco - Quimbara




Quimbara
Quimbara
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Eh, mamá, eh-eh, mamá
Eh, baby, eh-eh, baby
Eh, mamá, eh-eh, mamá
Eh, baby, eh-eh, baby
La rumba me está llamando
The rumba is calling me
Bombo, dile que ya voy
Drum, tell it I'm coming
Que se espere un momentico
To wait just a moment
Mientras canto un guaguancó
While I sing a guaguancó
Dile que no es un desprecio
Tell it it's not rejection
Pues vive en mi corazón
For it lives in my heart
Mi vida es tan solo eso
My life is just that
Rumba buena y guaguancó, eah
Good rumba and guaguancó, yeah
Eh-eh, mamá, eh-eh, mamá
Eh-eh, baby, eh-eh, baby
Azúcar
Sugar
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Si quiere gozar, si quiere bailar
If you want to enjoy, if you want to dance
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba, oh-oh
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba, oh-oh
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, lo baila María y también Joseíto
Oh, Maria dances it and so does Joseíto
Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito
Quimbara, cumbara, cumba, little quimbaja
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Quimbara, quimbara, quimbara, quimbara mi cumba
Quimbara, quimbara, quimbara, quimbara my cumba
Cumba, quimbara, cumbara, cumba
Cumba, quimbara, cumbara, cumba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Eh, quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, lo baila Teresa, también Joseito
Oh, Teresa dances it, and so does Joseito
Y quimbara, cumbara, cumba, quimbajito, quimba
And quimbara, cumbara, cumba, little quimbaja, quimba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, quimbara, quimbara, quimbara
Oh, quimbara, quimbara, quimbara
Quimbara mi cumba, cumba, quimbara mi cumba, cumba
Quimbara my cumba, cumba, quimbara my cumba, cumba
Quimbara, quimbara, quimba, ribamba
Quimbara, quimbara, quimba, ribamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Vámono' pa'llá, ¡eh!, ¡ja!
Let's go there, eh!, ha!
Ay, Dios mío
Oh, my God
Qué lío
What a mess
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, cumba, quimbamba
Eh, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Y quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
And quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara que quimbara, que quimbara, que quimbara
Eh, quimbara que quimbara, que quimbara, que quimbara
Que zumbara, que zumbara, que quimbamba
Que zumbara, que zumbara, que quimbamba
Y quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
And quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, lo baila Teresa y lo baila Juanito
Oh, Teresa dances it and so does Juanito
Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito
Quimbara, cumbara, cumba, little quimbaja
Bajito, bajito, bajimbamba
Bajito, bajito, bajimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Eh, quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, quimba
Eh, quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, quimba
Quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, pero
Quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, but
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh-eh, quimbara, cumbara, cumba, cumbara, cumbara, cumba
Eh-eh, quimbara, cumbara, cumba, cumbara, cumbara, cumba
Cumbara, quimbara, cumba, cumbara, quimbara, cumba
Cumbara, quimbara, cumba, cumbara, quimbara, cumba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh-que sí, que sa, cazan, cachumba
Eh-that yes, that sa, cazan, cachumba
Cumbara, quimbara, cumba, tum, la rumba
Cumbara, quimbara, cumba, tum, the rumba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)




Johnny Pacheco - Anthology: Johnny Pacheco
Album
Anthology: Johnny Pacheco
date of release
08-05-2012

1 La Melodia
2 Guaguancó Pa'l Que Sabe
3 Quimbara
4 Ponle Punto
5 Viralo al Revés
6 María Cervantes
7 Soy Hijo Del Siboney
8 El Mundo
9 Dakar, Punto Final
10 Cañonazo
11 Fania
12 Recuerdos De Arcano
13 Acuyuye
14 Alto Songo
15 Soy Guapo De Verdad
16 Pare Cochero
17 Caramelo
18 El Agua Del Clavelito
19 El Guiro de Macorina
20 Dos Gardenias
21 La Esencia del Guaguancó
22 Juliana
23 La Dicha Mía
Attention! Feel free to leave feedback.