Lyrics and translation Johnny Paycheck - Barstool Mountain
I've
finally
found
a
place
where
I
can
take
it
J'ai
enfin
trouvé
un
endroit
où
je
peux
y
aller
All
this
loneliness
you
left
behind.
Toute
cette
solitude
que
tu
as
laissée
derrière
toi.
On
a
mountain
that's
no
hill
for
a
climber.
Sur
une
montagne
qui
n'est
pas
une
colline
pour
un
grimpeur.
Just
one
step
up,
sit
back
and
pour
the
wine.
Il
suffit
de
monter
d'un
pas,
de
s'asseoir
et
de
verser
le
vin.
I
climb
up
on
barstool
mountain.
Je
monte
sur
la
montagne
du
tabouret
de
bar.
High
above
your
world
where
there's
no
pain.
Au-dessus
de
ton
monde
où
il
n'y
a
pas
de
douleur.
And
I'm
the
king
of
barstool
mountain.
Et
je
suis
le
roi
de
la
montagne
du
tabouret
de
bar.
Pretending
I
don't
love
you
once
again.
Faisant
semblant
de
ne
pas
t'aimer
une
fois
de
plus.
At
closing
time
I
step
down
off
the
mountain.
À
l'heure
de
fermeture,
je
descends
de
la
montagne.
I'm
strong
enough
to
make
it
without
you.
Je
suis
assez
fort
pour
m'en
sortir
sans
toi.
I
know
that
I'll
be
right
back
here
tomorrow.
Je
sais
que
je
serai
de
retour
ici
demain.
Too
weak
to
sober
up
and
face
the
truth
Trop
faible
pour
me
réveiller
et
faire
face
à
la
vérité
I
climb
up
on
barstool
mountain.
Je
monte
sur
la
montagne
du
tabouret
de
bar.
High
above
your
world
where
there's
no
pain.
Au-dessus
de
ton
monde
où
il
n'y
a
pas
de
douleur.
And
I'm
the
king
of
barstool
mountain.
Et
je
suis
le
roi
de
la
montagne
du
tabouret
de
bar.
Pretending
I
don't
love
you
once
again.
Faisant
semblant
de
ne
pas
t'aimer
une
fois
de
plus.
[Key
change
up]
[Changement
de
tonalité]
I
climb
up
on
barstool
mountain.
Je
monte
sur
la
montagne
du
tabouret
de
bar.
High
above
your
world
where
there's
no
pain.
Au-dessus
de
ton
monde
où
il
n'y
a
pas
de
douleur.
And
I'm
the
king
of
barstool
mountain.
Et
je
suis
le
roi
de
la
montagne
du
tabouret
de
bar.
Pretending
I
don't
love
you
Faisant
semblant
de
ne
pas
t'aimer
Drinkin'
away
"I
love
you"
En
train
de
boire
"Je
t'aime"
Pretending
I
don't
love
you
once
again.
Faisant
semblant
de
ne
pas
t'aimer
une
fois
de
plus.
Rate the translation
1
My Part of Forever
2 She's All I Got
3 I'm The Only Hell My Mama Ever Raised
4 When I Had A Home To Go To
5 Someone To Give My Love To
6 I've Seen Better Days
7 The Outlaw's Prayer
8 Take This Job And Shove It
9 Fifteen Beers
10 All Night Lady
11 Old Violin
12 I Can See Me Lovin' You Again
13 Barstool Mountain
14 I Did the Right Thing
15 The Feminine Touch
16 Me and the I.R.S. - Live
17 (Stay Away From) The Cocaine Train - Live
18 Yesterday's News Just Hit Home Today
19 Slide Off Your Satin Sheets
20 Colorado Cool Aid
21 Ragged Old Truck
22 11 Months and 29 Days
23 You Better Move On
2 She's All I Got
3 I'm The Only Hell My Mama Ever Raised
4 When I Had A Home To Go To
5 Someone To Give My Love To
6 I've Seen Better Days
7 The Outlaw's Prayer
8 Take This Job And Shove It
9 Fifteen Beers
10 All Night Lady
11 Old Violin
12 I Can See Me Lovin' You Again
13 Barstool Mountain
14 I Did the Right Thing
15 The Feminine Touch
16 Me and the I.R.S. - Live
17 (Stay Away From) The Cocaine Train - Live
18 Yesterday's News Just Hit Home Today
19 Slide Off Your Satin Sheets
20 Colorado Cool Aid
21 Ragged Old Truck
22 11 Months and 29 Days
23 You Better Move On
Attention! Feel free to leave feedback.