Lyrics and translation Johnny Paycheck - My Part of Forever

My Part of Forever

I can't take your hurt and wish it away
Or condemn a love you knew yesterday
I can't be the past you want to relive
My part of forever is all I can give

I can't be a part of some other time
Or free the memories that's chained to your mind
I can't take his dreams and make them live
My part of forever is all I can give

All I can give is the love you see
It's all that I have that belongs to me

I was not the cause of yesterday's rain
I never said the words that brought on the pain
The life you had with him is not mine to live
My part of forever is all I can give
My part of forever is all I can give

Моя часть вечности

Я не могу забрать твою боль и развеять её,
Или осуждать любовь, которую ты знала вчера.
Я не могу быть прошлым, которое ты хочешь пережить,
Моя часть вечности — это всё, что я могу дать.

Я не могу быть частью какого-то другого времени,
Или освободить воспоминания, скованные в твоей душе.
Я не могу взять его мечты и воплотить их в жизнь,
Моя часть вечности — это всё, что я могу дать.

Всё, что я могу дать, — это любовь, которую ты видишь,
Это всё, что у меня есть, что принадлежит мне.

Я не был причиной вчерашнего дождя,
Я никогда не говорил слов, которые причинили боль.
Жизнь, которая была у тебя с ним, — не моя,
Моя часть вечности — это всё, что я могу дать.
Моя часть вечности — это всё, что я могу дать.