She's All I Got (Re-Recorded) - Johnny Paycheck translation in Russian

She's All I Got (Re-Recorded)

Well, I say, friend
Don't take her, she's all I've got
Please, don't take her love away from me

I'm beggin' you, friend
Don't take her, she's all I've got
She's everything in life I'll ever need

She is life when I wanna live
She's everything to me in life that life can give
She's my water when I need a drink
She's the first thought in my mind each time I try to think

Let me tell you now, friend
Don't take her, she's all I've got
Please, don't take her love away from me

I'm beggin' you, friend
Don't take her, she's all I've got
She's everything in life I will ever gonna need

She's my fingers when I want to feel
She's the only thing in life to me that's really real
She is love, she's all the love I know
She could kiss the ground in the wintertime
And make the flower grow

Let me tell you now, friend
Don't take her, she's all I've got
Please, don't take her love away from me

I'm beggin' you, friend
Don't take her, she's all I've got
She's everything in life I'll ever gonna need

You hear me talkin' now, friend
Don't take her, she's all I've got
I'm beggin' to you, friend
Don't take her, she's all I've got
I'm beggin' to you, friend
Don't take her, she's all I've got
You hear me talkin' now, friend

Она - всё, что у меня есть (Перезаписанная версия)

Слушай, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Пожалуйста, не отнимай у меня её любовь

Умоляю тебя, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Она - всё, что мне нужно в этой жизни

Она - жизнь, когда я хочу жить
Она для меня всё, что жизнь может дать
Она - вода, когда я хочу пить
Она - первая мысль в моей голове, когда я пытаюсь думать

Поверь мне сейчас, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Пожалуйста, не отнимай у меня её любовь

Умоляю тебя, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Она - всё, что мне когда-либо будет нужно в жизни

Она - пальцы, когда я хочу чувствовать
Она - единственное по-настоящему настоящее в моей жизни
Она - любовь, вся любовь, что я знаю
Она могла бы поцеловать землю зимой
И заставить цветы расти

Поверь мне сейчас, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Пожалуйста, не отнимай у меня её любовь

Умоляю тебя, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Она - всё, что мне когда-либо будет нужно в жизни

Ты слышишь меня, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Молю тебя, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Молю тебя, друг
Не забирай её, она - всё, что у меня есть
Ты слышишь меня, друг