Lyrics and translation Johnny Polygon - Kosher

Kosher

Peace to the demigods we reside in your hearts
Life can be good and bad, and we acknowledge both parts
We ain't scared of that dark shit, doomsday in my apartment
Heaven in my bedroom, heaven in my bedroom

I could spend the day inside you, tell me, would you like me to?
Before we reach 3: 30, I can see the sun
Your eyes are rivers, the fire in my soul
Mixed together, and the weather will be fine forever

Wouldn't it be fun pretending I'm the only one?
Wouldn't it be terrible to say you and me are miserable?
Shouldn't we just make believe that every was kosher
We're living like we're supposed to, everything was kosher

Can't fall asleep if powder is all you breath at night
Black tar, cigarettes and alcohol
We had sex at 8: 30, now it's time to go out
I went and got the keys to leave

Casher

Paix aux demi-dieux, nous résidons dans vos cœurs
La vie peut être bonne et mauvaise, et nous reconnaissons les deux parties
Nous n'avons pas peur de cette merde sombre, le jour du jugement dans mon appartement
Le paradis dans ma chambre, le paradis dans ma chambre

Je pourrais passer la journée à l'intérieur de toi, dis-moi, voudrais-tu que je le fasse ?
Avant d'atteindre 3h30, je peux voir le soleil
Tes yeux sont des rivières, le feu dans mon âme
Mélangés ensemble, et le temps sera beau pour toujours

Ne serait-ce pas amusant de faire semblant que je suis le seul ?
Ne serait-ce pas terrible de dire que toi et moi sommes misérables ?
Ne devrions-nous pas juste faire semblant que tout était casher
Nous vivons comme nous sommes censés le faire, tout était casher

Je ne peux pas m'endormir si la poudre est tout ce que tu respires la nuit
Goudron noir, cigarettes et alcool
On a fait l'amour à 8h30, maintenant c'est l'heure de sortir
Je suis allé chercher les clés pour partir