Johnny Prez - Que Se Tiren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Prez - Que Se Tiren




Que Se Tiren
Давай, Нападайте
Yo!
Я!
Julio Voltio!
Хулио Вольто!
El voltaje!
Напряжение!
(Eso es así!)
(Вот так!)
Johnny Prez!
Джонни През!
El presidente!
Президент!
Armando todavía!
Всё ещё командую!
De la republica callejera!
Из уличной республики!
Déjalos que se tiren pa' acá!
Пусть они сюда сунутся!
(Que se zumben, papi!)
(Пусть подлетят, детка!)
Crucen el charco!
Пересеките лужу!
Pa' que tu veas!
Чтобы ты увидела!
('tamos acá al lao!)
(Мы здесь, рядом!)
No esta fácil!
Это нелегко!
Hablando claro!
Говорю прямо!
'Tamos al tanto
Мы в курсе
De lo que se esta comentando
Того, что обсуждается
Hay gente tirando y jalando
Есть люди, которые нападают и отступают
Es lo que veo, yo veo
Это то, что я вижу, я вижу
Vamos activarnos
Давай активизируемся
El abuso hay que terminarlo
Насилию нужно положить конец
Inocentes están pagando
Невинные расплачиваются
Es lo que veo, yo veo
Это то, что я вижу, я вижу
Que se tiren pa' acá
Пусть сюда сунутся
Que te juro que los vamos a pillar
Клянусь, мы их поймаем
Mi coro esta algarete, y yo también
Мой хор беснуется, и я тоже
Que se tiren pa' acá
Пусть сюда сунутся
Que te juro que los vamos a pillar
Клянусь, мы их поймаем
El coro esta algarete, y yo también
Хор беснуется, и я тоже
Mi coro 'ta algarete
Мой хор беснуется
Si no te gusta, arranca y vete
Если тебе не нравится, беги
Andamos con la lírica, también los fuletes
Мы вооружены рифмами и пушками
Son muchos los que tienen, pocos los que le someten
Многие имеют, но мало кто подчиняет
Mejor que te aquietes, voy hacer que respetes
Лучше успокойся, я заставлю тебя уважать
Pa' los boca 'e trapos, también los lleva y trae
Для болтунов и сплетников
Johnny, no les pongas trampas que ellos solitos se caen
Джонни, не ставь им ловушки, они сами упадут
Se van a dar de cuenta cuando ya sea de tarde
Они поймут, когда будет уже слишком поздно
Muchos roncan que son bravos pero son unos cobardes
Многие хвастаются, что они храбрые, но они трусы
Yo no me las guillo, soy un tipo sencillo
Я не выпендриваюсь, я простой парень
Ando con mi corillo, pobrecito si los pillo
Я со своей командой, горе им, если я их поймаю
Tranca la boca, suspende el nebuleo
Закрой рот, прекрати болтать
Porque si no que esto va a terminar bien feo
Потому что иначе все закончится очень плохо
Que se tiren pa' acá
Пусть сюда сунутся
Que te juro que los vamos a pillar
Клянусь, мы их поймаем
Mi coro esta algarete, y yo también
Мой хор беснуется, и я тоже
Que se tiren pa' acá
Пусть сюда сунутся
Que te juro que los vamos a pillar
Клянусь, мы их поймаем
El coro esta algarete, y yo también
Хор беснуется, и я тоже
Yo corro en la mía, mi flow te estrilla
Я иду своим путем, мой флоу тебя раздавит
Coge por la orilla con tu guerrilla
Убирайся отсюда со своей бандой
No quieres vivir una pesadilla
Ты же не хочешь кошмара
Masacre lirical de noche y de día, pai
Лирическая резня днем и ночью, детка
No te metas, aquí no hay fecas
Не лезь, здесь нет наркотиков
Si no hay babilla no te comprometas
Если нет денег, не связывайся
Algarete, socio, vete
Беснуйтесь, приятель, уходи
Que llegaron los que le someten
Пришли те, кто подчиняет
No te metas, aquí no hay fecas
Не лезь, здесь нет наркотиков
Si no hay babilla no te comprometas
Если нет денег, не связывайся
Algarete, socio, vete
Беснуйтесь, приятель, уходи
Que llegaron los que le someten
Пришли те, кто подчиняет
Que se tiren pa' acá
Пусть сюда сунутся
Que te juro que los vamos a pillar
Клянусь, мы их поймаем
Mi coro esta algarete, y yo también
Мой хор беснуется, и я тоже
Que se tiren pa' acá
Пусть сюда сунутся
Que te juro que los vamos a pillar
Клянусь, мы их поймаем
El coro esta algarete, y yo también
Хор беснуется, и я тоже
Hey, Voltio, vamos a tirarle con fuego
Эй, Вольто, давай стрелять по ним огнём
(Johnny, vamos a sacarlos del juego!)
(Джонни, давай выкинем их из игры!)
Pa' esos bacalaos ya yo tengo el anzuelo
Для этих тресок у меня уже есть крючок
(Deja que se tiren que en mi zona yo los brego!)
(Пусть сунутся, я с ними разберусь в своем районе!)
Hey, Voltio, vamos a tirarle con fuego
Эй, Вольто, давай стрелять по ним огнём
(Johnny, vamos a sacarlos del juego!)
(Джонни, давай выкинем их из игры!)
Pa' esos bacalaos ya yo tengo el anzuelo
Для этих тресок у меня уже есть крючок
(Deja que se tiren que en mi zona yo los brego!)
(Пусть сунутся, я с ними разберусь в своем районе!)
No te metas, aquí no hay fecas
Не лезь, здесь нет наркотиков
Si no hay babilla no te comprometas
Если нет денег, не связывайся
Algarete, socio, vete
Беснуйтесь, приятель, уходи
Que llegaron los que le someten
Пришли те, кто подчиняет
No te metas, aquí no hay fecas
Не лезь, здесь нет наркотиков
Si no hay babilla no te comprometas
Если нет денег, не связывайся
Algarete, socio, vete
Беснуйтесь, приятель, уходи
Que llegaron los que le someten
Пришли те, кто подчиняет
Esto fue un poquito na' mas!
Это было всего лишь немного!
Ya tu sabes!
Ты же знаешь!
Si los pillamos!
Если мы их поймаем!
No vayan a llorar!
Не плачьте потом!
"The Prezident"!
"Президент"!





Writer(s): Vladimir Felix, Hector Delgado, Julio Filomeno, William Landron Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.