Johnny Rain - Welcome to Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Rain - Welcome to Love




Hello love, how you doin?
Привет, любовь моя, как дела?
My name is johnny
Меня зовут Джонни.
Will you be here for awhile?
Ты останешься здесь ненадолго?
She said probably, and smiled
Она сказала "возможно" и улыбнулась.
I said do you got a man
Я спросил у тебя есть мужчина
She said 'do you got a girl?'
Она спросила: тебя есть девушка?"
I said no and she smiled some more
Я сказал нет и она улыбнулась еще шире
I ain't wanna play
Я не хочу играть.
I know this game
Я знаю эту игру.
Ive been here before
Я был здесь раньше.
Im gon fall in love, love ooo yea
Я собираюсь влюбиться, влюбиться ООО да
I won't be enough, no, you will
Мне будет мало, нет, тебе будет мало.
Can you be my drug? drug ooh yeah
Можешь ли ты быть моим наркотиком? наркотик, О да
Well welcome to love, love, you win
Что ж, добро пожаловать в любовь, любовь, ты победила.
You win
Ты победил
Oh I never thought that I'd feel this again
О я никогда не думал что снова почувствую это
And I know just what to expect but you're still different
И я знаю, чего ожидать, но ты все равно другой.
She said 'Wait, I have somebody in my life.'
Она сказала: "Подожди, в моей жизни есть кто-то".
Girl I thought you was single
Девочка, я думал, ты одинока.
I'm tryna do this right
Я пытаюсь сделать все правильно
She said 'I swear I am, it's just I have a baby.'
Она сказала: "Клянусь, это так, просто у меня ребенок".
I said I'll be your man
Я сказал, что буду твоим мужчиной.
But just don't ever try to play me cuz
Но только никогда не пытайся играть со мной, потому что
I'm gon fall in love, love ooo yea
Я собираюсь влюбиться, влюбиться, О да!
I won't be enough, no, you will
Мне будет мало, нет, тебе будет мало.
Can you be my drug? drug ooh yea
Можешь ли ты быть моим наркотиком? наркотик, О да
Well welcome to love, love, you win
Что ж, добро пожаловать в любовь, любовь, ты победила.
You win
Ты победил
(Break down)
(Ломается)
Soakin wet your body's flowin
Мокнешь мокнешь твое тело течет
No regrets, you got me open
Никаких сожалений, ты раскрыл меня.
Sade playin in the background
Шаде играет на заднем плане
I promise you that moan will be your last sound
Я обещаю тебе, что этот стон будет твоим последним звуком.
Baby love, come to the sky with me
Малышка, любимая, поднимись со мной на небо.
And we'll make crazy love
И мы займемся безумной любовью.
I'll take you higher than you've ever been
Я вознесу тебя выше, чем ты когда-либо был.
I've been hurt so bad
Мне было так больно.
If you've ever felt my pain
Если ты когда-нибудь чувствовал мою боль ...
Well here's the medicine
Вот тебе лекарство.
Fly with me
Лети со мной
High with me
Под кайфом со мной
To the sky with me
Со мной в небо.
All alone...
Совсем один...
Lie with me
Ляг со мной.
Try with me
Попробуй со мной.
Die with me
Умри со мной!
Way to go...
Так держать...
With your high heel shoes, Red lip gloss
С твоими туфлями на высоком каблуке и красным блеском для губ.
Those sexy lips hold a kiss so soft, like whoaa
Эти сексуальные губы хранят поцелуй, такой нежный, как УО-О-О-О-О-О-о!
Whoaa whoaaa yeah.oowoah, oowoah
Оууу whoaaa да.oowoah, oowoah
Swimming in your love, hearts racing
Купаясь в твоей любви, сердца бьются в бешеном ритме.
Speechless but my tongues moving
Я безмолвен, но мои языки шевелятся.
Anyway you cum, star chasing
В любом случае, ты кончаешь, преследуя звезду.
Beating on your drums, oohwee
Стучите в свои барабаны, о-о-о-о!
Yeah. oooh.
Да.
Mmm.yeah.oowoah, oowoah
Ммм ... да ... о-о-о-о ...
Fly with me
Лети со мной
High with me
Под кайфом со мной
To the sky with me
Со мной в небо.
All alone...
Совсем один...
Lie with me
Ляг со мной.
Try with me
Попробуй со мной.
Die with me
Умри со мной!
Way to go...
Так держать...
With your high heel shoes, Red lip gloss
С твоими туфлями на высоком каблуке и красным блеском для губ.
Those sexy lips hold a kiss so soft, like whoaa
Эти сексуальные губы хранят поцелуй, такой нежный, как УО-О-О-О-О-О-О-о!
Whoaa whoaaa yeah.oowoah, oowoah
Оууу whoaaa да.oowoah, oowoah





Writer(s): Tony Romeo


Attention! Feel free to leave feedback.