Lyrics and translation Johnny Rain - I'm a Happy Camper (When the Sun Goes Down)

I'm a Happy Camper (When the Sun Goes Down)

There was silence
She was outta my league... light, 5'6
Slight thick something, with some mileage
But never been in my bed
She likes to ride it
And that's exactly what she said
I'm falling in love
And it feels so wild
And it feels so wild
And it feels so wild
I'm not in a rush
But I just wanna let you know
I'm rolling knee deep and all I can think about is
(Your lovin)
Got desire on my brain
Feel the fire when my love is all around
(Smooth something)
Sparked a lighter in the rain
Taste the water when my tongue is going
Can't deny it
I miss those days, it was timeless
Greatest story ever shared
I was driving
She was all in my hair
I was vibing
And that's exactly when she said
I'm falling in love
And it feels so right
And it feels so right
And it feels so right
I'm not in a rush
I'm rolling knee deep and all I can think about is
(Your lovin)
Got desire in my brain
Feel the fire when my love is all around
(Smooth something)
Sparked a lighter in the rain
Taste the water when my tongue is going

Je suis un campeur heureux (quand le soleil se couche)

Il y avait du silence
Tu étais hors de ma portée... légère, 1m68
Un peu épaisse, avec un peu de vécu
Mais jamais dans mon lit
Tu aimes faire des balades
Et c'est exactement ce que tu as dit
Je tombe amoureux
Et ça me fait vibrer
Et ça me fait vibrer
Et ça me fait vibrer
Je ne suis pas pressé
Mais je voulais juste te le faire savoir
Je suis jusqu'aux genoux et tout ce à quoi je pense, c'est
(Ton amour)
J'ai le désir dans la tête
Je sens le feu quand mon amour est tout autour
(Quelque chose de doux)
J'ai allumé un briquet sous la pluie
J'ai goûté l'eau quand ma langue s'est mise en mouvement
Je ne peux pas le nier
J'ai le mal du pays, c'était intemporel
La plus belle histoire jamais racontée
Je conduisais
Tu étais dans mes cheveux
Je vibrais
Et c'est exactement là que tu as dit
Je tombe amoureux
Et ça me fait vibrer
Et ça me fait vibrer
Et ça me fait vibrer
Je ne suis pas pressé
Je suis jusqu'aux genoux et tout ce à quoi je pense, c'est
(Ton amour)
J'ai le désir dans la tête
Je sens le feu quand mon amour est tout autour
(Quelque chose de doux)
J'ai allumé un briquet sous la pluie
J'ai goûté l'eau quand ma langue s'est mise en mouvement