Lyrics and translation Johnny Rakete - Lonely At The Top

Lonely At The Top

Ey weil zeitnah die Zeit naht, an der der Zahn der Zeit nagt
Brauch' ich mir keinen Stress zu machen, denn jetzt ist alles einfach
Diggah ich bin gleich da, muss keine Autogramme geben
Keiner der meinen Poster in seinem Zimmer hat als Wandtapete

Keiner der mich fragt "Digga, bist du's echt?!"
Ne ich kann zuhause abchillen man und Pizza bestellen
Es (?) sich zu rennen, ist wichtig doch wenn
Keiner Wichser dich kennt,
Zieh' ich broke aber dope durch bis zum bitteren Ende

Wichser die Wende kommt, wenn (?) muss Tickets verschenken
Das macht mir persönlich nichts aus aber fickt meine Rente
Ihr seid von Lichtern geblendet, kriegt nichts mit von dem Ende
Euer böse getränkter shit ist leider nicht mehr verständlich

Und dann steh' ich eben allein da mit 'nem riesen Haufen Dopeness
Nicht zu viel, nicht zu wenig, die perfekte Dosis
Zeig den Kiddis was Flow ist und den Alten wie man Hunger hat
Den Pennern wie man broke ist und den Playern wie man Punkte macht

Ey es kann mir ja egal sein, denn ich habe keine Fans
Keinen der mich kritisiert und keinen der mich kennt
Keinen den es kümmert, ob die Platte wirklich brennt
Keinen der mich unterstützt, doch jeder sagt: Ich hab Talent

Ey es kann mir ja egal sein, denn ich habe keine Fans
Keinen der mich kritisiert und keinen der mich kennt
Keinen den es kümmert, ob die Platte wirklich brennt
Keinen der mich unterstützt, doch jeder sagt: Ich hab Talent

Und jeder sagt ich hab Talent
Dann ist die Frage die sich stellt "Man wieso habe ich kein Geld?"
Ey ich habe den Flow und die Lage gecheckt
Man doch der lange Zug zum aufspringen ist grade schon weg

Die Tage sie rennen, kein Reporter kommt um Fragen zu stellen
Was ist mit "Broke aber Dope?" Ey ich hab's grade bestellt
Ich habe die Tage gezählt, man doch es hat sich nichts verändert
Gib dem Penner keinen Cent ab, weil ich selber keinen Cent hab

Liege auf der Bank und penn grad, muss auf keiner Bühne stehen
Zeig nicht volles Potenzial, dass könnt ihr mir ruhig übel nehmen
Denn würde ich es machen, wär' der Scheiß hier vorbei
Leise zu sein ist nicht mein Ding ey darum schreibe ich meist

Geileren Scheiß als die Geister des Hype
Ich hab' zu viel Zeit,
Die ich meistens dazu nutze um der Geilste zu sein
Dreist aber nice, broke aber dope ist ab jetzt die Devise
Die meisten Rapper wären fett, hätt' ich die Texte geschrieben

Ey es kann mir ja egal sein, denn ich habe keine Fans
Keinen der mich kritisiert und keinen der mich kennt
Keinen den es kümmert, ob die Platte wirklich brennt
Keinen der mich unterstützt, doch jeder sagt: Ich hab Talent

Ey es kann mir ja egal sein, denn ich habe keine Fans
Keinen der mich kritisiert und keinen der mich kennt
Keinen den es kümmert, ob die Platte wirklich brennt
Keinen der mich unterstützt, doch jeder sagt: Ich hab Talent

Одинокий на вершине

Эй, поскольку время близко, когда зуб времени грызёт,
Мне не нужно стрессовать, ведь теперь всё просто.
Братан, я уже здесь, не нужно раздавать автографы,
Ни у кого нет моего постера на стене в качестве обоев.

Никто не спрашивает: "Чувак, это реально ты?!"
Нет, я могу расслабиться дома, милая, и заказать пиццу.
Важно бежать, но если
Ни один придурок тебя не знает,
Я буду идти напролом, хоть и бедный, но крутой, до самого горького конца.

Придурки, перемены наступят, когда (?) придется раздавать билеты,
Меня лично это не волнует, но это портит мою пенсию.
Вы ослеплены огнями, не видите конца.
Ваш злобно пропитанный дерьмом текст, к сожалению, больше не понятен.

И тогда я останусь один с огромной кучей крутости,
Не слишком много, не слишком мало, идеальная доза.
Покажу детям, что такое флоу, а старикам, как иметь голод,
Бомжам, как быть бедным, а игрокам, как набирать очки.

Эй, мне всё равно, ведь у меня нет фанатов,
Никто меня не критикует и никто меня не знает.
Никому нет дела, горит ли пластинка,
Никто меня не поддерживает, но все говорят: "У тебя есть талант".

Эй, мне всё равно, ведь у меня нет фанатов,
Никто меня не критикует и никто меня не знает.
Никому нет дела, горит ли пластинка,
Никто меня не поддерживает, но все говорят: "У тебя есть талант".

И все говорят, что у меня есть талант.
Тогда возникает вопрос: "Чувак, почему у меня нет денег?"
Эй, я понял флоу и ситуацию,
Но длинный поезд, на который можно запрыгнуть, уже ушел.

Дни бегут, ни один репортер не приходит, чтобы задать вопросы.
Что с "Бедным, но крутым?" Эй, я только что заказал.
Я считал дни, милая, но ничего не изменилось.
Не давай ни цента бомжу, потому что у меня самого ни цента.

Лежу на скамейке и сплю, мне не нужно стоять на сцене.
Не показываю весь свой потенциал, можете на меня за это обижаться.
Ведь если бы я это сделал, всё бы здесь закончилось.
Быть тихим — не моё, поэтому я чаще всего пишу

Более крутое дерьмо, чем призраки хайпа.
У меня слишком много времени,
Которое я в основном использую, чтобы быть самым крутым.
Нагло, но классно, бедный, но крутой — отныне мой девиз.
Большинство рэперов были бы жирными, если бы я написал эти тексты.

Эй, мне всё равно, ведь у меня нет фанатов,
Никто меня не критикует и никто меня не знает.
Никому нет дела, горит ли пластинка,
Никто меня не поддерживает, но все говорят: "У тебя есть талант".

Эй, мне всё равно, ведь у меня нет фанатов,
Никто меня не критикует и никто меня не знает.
Никому нет дела, горит ли пластинка,
Никто меня не поддерживает, но все говорят: "У тебя есть талант".