Lyrics and translation Johnny Reid - Waiting For Christmas To Come

Waiting For Christmas To Come

Theres a star shining bright tonight, on a house filled with candlelight
Theres a story being told that will never grow old
Waiting for Christmas to come.
On a blanket of snow outside, people stand and sing O HOLY NIGHT
Glowing hearts keep them warm, they've been there all night long.
Waiting for Christmas to come.

For all the joy that it brings, fo the bells that it rings,
For the sound of it's pipes and it's drums.
For all the peace, hope and love that is spread amongst us.
Waiting for Christmas to come.

It's a time full of happiness,
A time to give, a time not forget.

Heavenly voices sing, childen sleep on Angel wings.
Waiting for Christmas to come.

For all the joy that it brings, for the bells that it rings.
For the sound of it's pipes and it's drums.
For all the peace, hope and love that is spread amongst us.
Waiting for Christmas to come.

Yeah for every boy and every girl, waiting for Christmas.
For everyone around the world, waiting for Christmas.
For the child in all of us waiting for Christmas to come.
Waiting for Christmas.
Waiting fo Christmas.

Theres a star shing bright tonight, waiting for Christmas to come.

En attendant que Noël arrive

Une étoile brille intensément ce soir, sur une maison illuminée de bougies
Une histoire est racontée qui ne vieillira jamais
J’attends que Noël arrive.
Sur un tapis de neige dehors, des gens se tiennent debout et chantent O HOLY NIGHT
Des cœurs brûlants les réchauffent, ils sont là toute la nuit.
J’attends que Noël arrive.

Pour toute la joie qu’il apporte, pour les cloches qu’il fait sonner,
Pour le son de ses tuyaux et de ses tambours.
Pour toute la paix, l’espoir et l’amour qui sont répandus parmi nous.
J’attends que Noël arrive.

C’est une période pleine de bonheur,
Un moment pour donner, un moment pour ne pas oublier.

Des voix célestes chantent, les enfants dorment sur les ailes des anges.
J’attends que Noël arrive.

Pour toute la joie qu’il apporte, pour les cloches qu’il fait sonner.
Pour le son de ses tuyaux et de ses tambours.
Pour toute la paix, l’espoir et l’amour qui sont répandus parmi nous.
J’attends que Noël arrive.

Oui, pour chaque garçon et chaque fille, j’attends Noël.
Pour tous ceux qui sont sur Terre, j’attends Noël.
Pour l’enfant en chacun de nous, j’attends que Noël arrive.
J’attends Noël.
J’attends Noël.

Une étoile brille intensément ce soir, j’attends que Noël arrive.