Lyrics and translation Johnny Reid - What Used To Be

What Used To Be

May the sun shine on your shoulders
May luck and love be your friends
For now, always, forever; till we meet again

May your troubles be few
I hope life's good to you
May your heart beat steady and strong
Yeah I wish you the best
May you find happiness
Every step of the road you're on
May the wind fill your sails through the rain and the
Hail
Carry you safely back home
May your journey unfold to a big pot of gold
At the end of your way home

May the sun shine on your shoulders
May luck and love be your friends
For now, always, forever; till we meet again

May life fill you glass
May the memories last
Let the whiskey kiss you good night
May you wake every day with a smile on your face
And the ones that you love by your side

May the sun shine on your shoulders
May luck and love be your friends
For now, always, forever; till we meet again

May the sun shine on your shoulders
May luck and love be your friends
For now, always, forever; till we meet again

То, что было

Пусть солнце светит тебе в плечи,
Пусть удача и любовь будут твоими друзьями.
А сейчас, всегда, навеки; до тех пор, пока мы снова не увидимся.

Пусть твои беды будут недолгими,
Надеюсь, жизнь будет к тебе благосклонна.
Пусть твоё сердце бьётся ровно и сильно.
Да, я желаю тебе всего наилучшего,
Чтобы ты нашла своё счастье
На каждом шагу на твоём пути.
Пусть ветер наполняет твои паруса сквозь дождь и
Град,
Неся тебя домой.
Пусть твоё путешествие приведёт тебя к несметным богатствам
В конце твоего пути.

Пусть солнце светит тебе в плечи,
Пусть удача и любовь будут твоими друзьями.
А сейчас, всегда, навеки; до тех пор, пока мы снова не увидимся.

Пусть жизнь наполнит твой бокал,
Пусть воспоминания останутся с тобой,
Пусть виски поцелует тебя на ночь.
Пусть каждый твой день будет начинаться с улыбки,
А те, кого ты любишь, будут рядом.

Пусть солнце светит тебе в плечи,
Пусть удача и любовь будут твоими друзьями.
А сейчас, всегда, навеки; до тех пор, пока мы снова не увидимся.

Пусть солнце светит тебе в плечи,
Пусть удача и любовь будут твоими друзьями.
А сейчас, всегда, навеки; до тех пор, пока мы снова не увидимся.