Lyrics and translation Johnny Rivera - Por Fin la Lluvia Paro

Por Fin la Lluvia Paro

Cuánto tiempo ha pasado
Caminando bajo cielos nublados
Tantos años buscando
Esa voz esa mirada
Sin haberlas encontrado
Y por poco me ahoga el aguacero
Pero hoy...

Por fin la lluvia paró
Hoy en mi alma escapó
Todo el dolor que me dejó con su adiós
Por fin la lluvia paró
El sol de mi vida volvió
Iluminándome con su dulce amor...

Ha regresado ya ese algo en mí
Vuelve a girar
Y esa historia que te cuento
Si es distinta a las demás
Porque la lluvia paró...

Por fin la lluvia paro...

Ha regresado ya ese algo en mí
Vuelve a girar
Y esa tarde al parecer
No fue locura y nada más...

Enfin, la pluie s'est arrêtée

Combien de temps a-t-il passé
Marchant sous des cieux nuageux
Tant d'années à chercher
Cette voix, ce regard
Sans les avoir trouvés
Et j'ai failli me noyer dans la pluie
Mais aujourd'hui...

Enfin, la pluie s'est arrêtée
Aujourd'hui, dans mon âme, s'est échappée
Toute la douleur que ton adieu m'a laissée
Enfin, la pluie s'est arrêtée
Le soleil de ma vie est revenu
M'illuminant de son doux amour...

Ce quelque chose en moi est revenu
Il tourne à nouveau
Et cette histoire que je te raconte
Si elle est différente des autres
C'est parce que la pluie s'est arrêtée...

Enfin, la pluie s'est arrêtée...

Ce quelque chose en moi est revenu
Il tourne à nouveau
Et cet après-midi, apparemment
Ce n'était pas de la folie, rien de plus...