Johnny Rivers - Baby Come Back - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Rivers - Baby Come Back - Remastered




Baby Come Back - Remastered
Baby Come Back - Remastered
I don′t need a lot of money
Je n'ai pas besoin de beaucoup d'argent
Or fame and wealth it's true
Ni de la célébrité et de la richesse, c'est vrai
All I need′s a lot of lovin'
Tout ce dont j'ai besoin, c'est beaucoup d'amour
All I need is you
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Well baby can't you see?
Eh bien, mon chérie, ne vois-tu pas ?
Baby baby please come back to me
Mon chérie, mon chérie, s'il te plaît, reviens à moi
You know I′m waiting for you
Tu sais que je t'attends
My heart′s all aglow
Mon cœur brille
You know how long your true love's
Tu sais combien de temps ton véritable amour
Been in love I know
A été amoureux, je le sais
So baby hear my plea
Alors, mon chérie, écoute ma supplication
Baby baby please come back to me
Mon chérie, mon chérie, s'il te plaît, reviens à moi
Well you know I′d be so happy
Tu sais que je serais tellement heureux
If you'd come back home
Si tu rentrais à la maison
Squeeze me tight with all your might
Serre-moi fort de toute ta force
And say you′ll be my own
Et dis que tu seras à moi
If you come back to me
Si tu reviens à moi
You'll make me feel so grand
Tu me feras sentir si grand
And I′ll be right there to squeeze you tight
Et je serai pour te serrer fort
And hold your little hand
Et tenir ta petite main
Well baby can't you see?
Eh bien, mon chérie, ne vois-tu pas ?
Baby baby please come back to me
Mon chérie, mon chérie, s'il te plaît, reviens à moi
Well you know I'd be so happy
Tu sais que je serais tellement heureux
If you′d come back home
Si tu rentrais à la maison
Squeeze me tight with all your might
Serre-moi fort de toute ta force
And say you′ll be my own
Et dis que tu seras à moi
If you come back to me
Si tu reviens à moi
You'll make me feel so grand
Tu me feras sentir si grand
And I′ll be right there to squeeze you tight
Et je serai pour te serrer fort
And hold your little hand
Et tenir ta petite main
Well baby can't you see?
Eh bien, mon chérie, ne vois-tu pas ?
Baby baby please come back to me
Mon chérie, mon chérie, s'il te plaît, reviens à moi
Now baby hear my plea
Maintenant, mon chérie, écoute ma supplication
Baby baby please come back to me
Mon chérie, mon chérie, s'il te plaît, reviens à moi





Writer(s): Peter Beckett, John Crowley


Attention! Feel free to leave feedback.