Johnny Sky - Sediento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Sky - Sediento




Sediento
Sediento
La escencia de tu cuerpo
L'essence de ton corps
Flotando quedó
Flottant est resté
Fue como estar viviendo un espejismo
C'était comme vivre un mirage
Y de repente fue que todo cambió
Et tout a soudainement changé
Hoy eres mi obsesion divina
Aujourd'hui tu es mon obsession divine
Por mis venas corres
Tu cours à travers mes veines
Pusiste el norte donde estaba el sur
Tu as mis le nord était le sud
Desesperado quedo sin saber
Je suis désespéré, ne sachant pas
Dime que voy a hacer para tenerte cerca
Dis-moi ce que je dois faire pour te rapprocher
Estoy sediento en un desierto
J'ai soif dans un désert
Y tengo ganas de tu cuerpo
Et j'ai envie de ton corps
Me quema el brillo de tu piel
La lueur de ta peau me brûle
Y de tus labios yo quiero beber
Et de tes lèvres, je veux boire
Estoy sediento en un desierto
J'ai soif dans un désert
Las llamas me queman por dentro
Les flammes me brûlent de l'intérieur
Y voy perdiendo el control
Et je perds le contrôle
Me entrego al veneno de tu amor
Je me rends au poison de ton amour
Quiero intoxicarme de todo tu ser
Je veux m'intoxiquer de tout ton être
Y encender el fuego que llevas dentro
Et allumer le feu que tu portes en toi
Besar cada rincón de tu piel con mi piel
Embrasser chaque recoin de ta peau avec ma peau
Tautar mi boca por tu cuerpo
Placer ma bouche sur ton corps
Que tu mirada quiero ver
Je veux voir ton regard
Que casi ya no puedes contener
Que tu ne peux presque plus contenir
Las ganas de empezar a amar
L'envie de commencer à aimer
Ya no hay por que esperar
Il n'y a plus rien à attendre
Y dejate llevar
Et laisse-toi aller
Estoy sediento en un desierto
J'ai soif dans un désert
Y tengo ganas de tu cuerpo
Et j'ai envie de ton corps
Me quema el brillo de tu piel
La lueur de ta peau me brûle
Y de tus labios yo quiero beber
Et de tes lèvres, je veux boire
Estoy sediento en un desierto
J'ai soif dans un désert
Las llamas me queman por dentro
Les flammes me brûlent de l'intérieur
Y voy perdiendo el control
Et je perds le contrôle
Me entrego al veneno de tu amor
Je me rends au poison de ton amour
Estoy sediento en un desierto
J'ai soif dans un désert
Y tengo ganas de tu cuerpo
Et j'ai envie de ton corps
Me quema el brillo de tu piel
La lueur de ta peau me brûle
Y de tus labios yo quiero beber
Et de tes lèvres, je veux boire
Estoy sediento en un desierto
J'ai soif dans un désert
Las llamas me queman por dentro
Les flammes me brûlent de l'intérieur
Y voy perdiendo el control
Et je perds le contrôle
Me entrego al veneno de tu amor
Je me rends au poison de ton amour





Writer(s): Nunez John, Pagan Jose Luis


Attention! Feel free to leave feedback.