Lyrics and translation Johnny Stimson - Twin Sister

Twin Sister

Yeah

I could never tell you two apart
'Cause she's as beautiful as you
But there's a hole inside her heart
And lately, I don't even know which one I've got
It's intuition, double vision
Thought you were the only one

I swear, I can't tell the difference
Even when you're in my arms
It's not fair 'cause you're the only one I want (hey!)

It's like I'm talking to your twin
Talking to your twin
Talking to your twin sister
Looks like I'm tangled up again
Tangled up again
'Cause you got me so twisted
And baby, I don't wanna lose you, but you're already gone
And I'm guessing that the new you is not the one
It's like I'm talking to your twin
Talking to your twin
Talking to your twin sister

When all I want is you
All I want is you
All I want is you (hey!)

All I want is you
All I want is you
All I want is you

First, you're hot, then you're cold
Mary Kate, Ashley O
Either super high or super low
DNA, déjà vu
New update, version two
I don't want this copy-paste of you

Parent trappin' every day, doppelgänger
You've been pushing me away, heartbreaker
No, you're really not the same as you once were
No, you're really not the same

I swear, I can't tell the difference
Even when you're in my arms
It's not fair 'cause you're the only one I want (hey!)

It's like I'm talking to your twin
Talking to your twin
Talking to your twin sister (sister, sister)
Looks like I'm tangled up again
Tangled up again
'Cause you got me so twisted (twisted, twisted)
And baby, I don't wanna lose you, but you're already gone
And I'm guessing that the new you is not the one
It's like I'm talking to your twin
Talking to your twin
Talking to your twin sister

When all I want is you
All I want is you
All I want is you (hey!)

All I want is you
All I want is you
All I want is you

Сестра-близнец

Да

Я никогда не мог отличить вас друг от друга,
Ведь она так же прекрасна, как и ты.
Но в ее сердце пустота,
И в последнее время я даже не знаю, с кем из вас я.
Это интуиция, двоится в глазах,
Думал, ты была единственной.

Клянусь, я не вижу разницы,
Даже когда ты в моих объятиях.
Это нечестно, ведь ты единственная, кого я хочу (эй!).

Как будто я говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей сестрой-близнецом.
Похоже, я снова запутан,
Снова запутан,
Ведь ты меня так запутала.
И, детка, я не хочу тебя потерять, но ты уже ушла.
И я предполагаю, что новая ты — не та, которую я люблю.
Как будто я говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей сестрой-близнецом.

Когда всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты (эй!).

Всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты.

Сначала ты горяча, потом холодна,
Мэри-Кейт, Эшли О.
Либо на вершине блаженства, либо на самом дне.
ДНК, дежавю,
Новое обновление, версия два.
Я не хочу эту копию тебя.

Каждый день ловушка для родителей, двойник,
Ты отталкивала меня, разбивательница сердец.
Нет, ты действительно не такая, какой была когда-то.
Нет, ты действительно не такая.

Клянусь, я не вижу разницы,
Даже когда ты в моих объятиях.
Это нечестно, ведь ты единственная, кого я хочу (эй!).

Как будто я говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей сестрой-близнецом (сестра, сестра).
Похоже, я снова запутан,
Снова запутан,
Ведь ты меня так запутала (запутала, запутала).
И, детка, я не хочу тебя потерять, но ты уже ушла.
И я предполагаю, что новая ты — не та, которую я люблю.
Как будто я говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей близняшкой,
Говорю с твоей сестрой-близнецом.

Когда всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты (эй!).

Всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты,
Всё, чего я хочу — это ты.