End of Time - Gisel , Johnny Stimson translation in Russian

End of Time

Am I living in a dream come true?
Arms around you dancing
Yeah the world's a burning room
I don't see it when all I see is you

I wanna hold you when it all comes down
Wanna be with you when the lights go out
I wanna spend forever by your side
I wanna love you till the end of time

All my troubles wash away
When I feel you breathing
Everything in its right place
I will gladly give you all my days

Even when the darkness falls around us
And our bodies both let go
I just wanna wrap my love around your heart and soul

I wanna hold you when it all comes down
Wanna be with you when the lights go out
I wanna spend forever by your side
I wanna love you till the end of time

I'll follow you into forever
You'll never have to be alone, ooh
I'll follow you into forever
I'll hold you close and never let you go

I wanna hold you when it all comes down
Wanna be with you when the lights go out
I wanna spend forever by your side
I wanna love you till the end of time
Oh, I wanna love you till the end of time

Конец времён

Я живу во сне, ставшем явью?
Обнимаю тебя, танцуя,
Да, мир — это горящая комната,
Но я не вижу этого, когда вижу тебя.

Я хочу обнимать тебя, когда всё рухнет,
Хочу быть с тобой, когда погаснет свет,
Я хочу провести вечность рядом с тобой,
Я хочу любить тебя до конца времён.

Все мои тревоги смываются,
Когда я чувствую твое дыхание,
Всё на своих местах,
Я с радостью отдам тебе все свои дни.

Даже когда тьма окутает нас,
И наши тела ослабеют,
Я просто хочу окутать твою душу и сердце своей любовью.

Я хочу обнимать тебя, когда всё рухнет,
Хочу быть с тобой, когда погаснет свет,
Я хочу провести вечность рядом с тобой,
Я хочу любить тебя до конца времён.

Я последую за тобой в вечность,
Тебе никогда не придется быть одной, о,
Я последую за тобой в вечность,
Я буду держать тебя крепко и никогда не отпущу.

Я хочу обнимать тебя, когда всё рухнет,
Хочу быть с тобой, когда погаснет свет,
Я хочу провести вечность рядом с тобой,
Я хочу любить тебя до конца времён,
О, я хочу любить тебя до конца времён.