Friends - Johnny Stimson translation in French

Friends

Friends are loyal, friends are kind
Friends are always on your mind
When I'm with my friends, I'm feeling fine
Well, I guess I'm a lucky guy
'Cause I've got buddies by my side
And they'll be by my side through thick and thin

No matter what, we'll stick together up until the very end
Oh-ooh-ooh-ooh, I love my friends

Friends are there for highs and lows
They're anywhere life ebbs and flows
When I'm with my friends, I'm not alone
And even when we're far apart, they'll always be in my heart
And part of me will always be with them

No matter what, we'll stick together up until the very end
Oh-ooh-ooh-ooh, I love my friends
I love my friends

Sometimes friends can let you down
Sometimes they might not be around
But real friends are quick to forgive
And someday without realizing, you will say your last goodbyes
So savor every moment that you get

No matter what, we'll stick together up until the very end
Oh-ooh-ooh-ooh, I love my friends

Oh-ooh-ooh-ooh, I love my friends

Amis

Les amis sont loyaux, les amis sont gentils
Les amis sont toujours dans tes pensées
Quand je suis avec mes amis, je me sens bien
Eh bien, je suppose que je suis un gars chanceux
Parce que j'ai des copains à mes côtés
Et ils seront à mes côtés contre vents et marées

Quoi qu'il arrive, on restera ensemble jusqu'à la toute fin
Oh-ooh-ooh-ooh, j'aime mes amis

Les amis sont là pour les hauts et les bas
Ils sont là où la vie fluctue
Quand je suis avec mes amis, je ne suis pas seul
Et même quand on est loin l'un de l'autre, ils seront toujours dans mon cœur
Et une partie de moi sera toujours avec eux

Quoi qu'il arrive, on restera ensemble jusqu'à la toute fin
Oh-ooh-ooh-ooh, j'aime mes amis
J'aime mes amis

Parfois, les amis peuvent te décevoir
Parfois, ils peuvent ne pas être là
Mais les vrais amis pardonnent vite
Et un jour, sans t'en rendre compte, tu leur diras tes derniers adieux
Alors savoure chaque instant que tu as

Quoi qu'il arrive, on restera ensemble jusqu'à la toute fin
Oh-ooh-ooh-ooh, j'aime mes amis

Oh-ooh-ooh-ooh, j'aime mes amis