Lyrics and translation Johnny Stimson - You Can Do It

You Can Do It

You can do it, you can do it
You can do anything you want if you just put your heart into it
You can do it if you can dream it
You can be anything you wanna be if you can just believe it

If you wanna be a dancer or a lawyer
Or an astronaut, that's cool
Or if you wanna ride a bike or write a song
Or run a marathon, it's up to you

All you gotta do is
Look in the mirror, repeat the words
"Baby, I love you and you're looking good
You've got the power, you've got the soul
You've got it under control"

You can do it, you can do it
You can do anything you want if you just put your heart into it
You can do it if you can dream it
You can be anything you wanna be if you can just believe in you
Oh, I believe in you

You could be a mathematician, a magician, or a vet
Rock musician, electrician, you could learn to fly a jet
First, envision what you're wishing 'til it's real inside your head
And then you take a deep breath and take one step

All you gotta do is
Look in the mirror, repeat the words
"Baby, I love you and you're looking good
You've got the power, you've got the soul
You've got it under control"

You can do it, you can do it
You can do anything you want if you just put your heart into it
You can do it if you can dream it
You can be anything you wanna be if you can just believe in you
Oh, I believe in you

And if you try your best and still you don't succeed
Well, sometimes that's just part of life
Oh, and if you brush your shoulders off
And keep on reaching for your dreams
One day you'll reach out and touch the sky

You can do it, you can do it
You can do anything you want if you just put your heart into it
You can do it if you can dream it
You can be anything you wanna be if you can just believe

(In you) you can do it, you can do it
You can do anything you want if you just put your heart into it
You can do it if you can dream it
You can be anything you wanna be if you can just believe in you
Oh, I believe in you

Ты всё сможешь

Ты всё сможешь, ты всё сможешь,
Ты можешь всё, чего пожелаешь, если вложишь в это своё сердце.
Ты можешь всё, если можешь это представить.
Ты можешь быть той, кем хочешь, если просто поверишь в это.

Если ты хочешь стать танцовщицей или юристом,
Или астронавтом, это круто.
Или если ты хочешь кататься на велосипеде или писать песни,
Или пробежать марафон, всё зависит от тебя.

Всё, что тебе нужно сделать, это
Посмотреть в зеркало и повторить эти слова:
"Малышка, я люблю тебя, и ты прекрасно выглядишь.
У тебя есть сила, у тебя есть душа,
Всё в твоих руках".

Ты всё сможешь, ты всё сможешь,
Ты можешь всё, чего пожелаешь, если вложишь в это своё сердце.
Ты можешь всё, если можешь это представить.
Ты можешь быть той, кем хочешь, если просто поверишь в себя.
О, я верю в тебя.

Ты можешь стать математиком, фокусником или ветеринаром,
Рок-музыкантом, электриком, ты можешь научиться управлять самолётом.
Сначала представь то, чего ты желаешь, пока это не станет реальностью в твоей голове,
А затем сделай глубокий вдох и сделай один шаг.

Всё, что тебе нужно сделать, это
Посмотреть в зеркало и повторить эти слова:
"Малышка, я люблю тебя, и ты прекрасно выглядишь.
У тебя есть сила, у тебя есть душа,
Всё в твоих руках".

Ты всё сможешь, ты всё сможешь,
Ты можешь всё, чего пожелаешь, если вложишь в это своё сердце.
Ты можешь всё, если можешь это представить.
Ты можешь быть той, кем хочешь, если просто поверишь в себя.
О, я верю в тебя.

А если ты стараешься изо всех сил и всё равно не добиваешься успеха,
Что ж, иногда это просто часть жизни.
О, а если ты отряхнёшься
И продолжишь стремиться к своей мечте,
Однажды ты сможешь дотянуться до неба.

Ты всё сможешь, ты всё сможешь,
Ты можешь всё, чего пожелаешь, если вложишь в это своё сердце.
Ты можешь всё, если можешь это представить.
Ты можешь быть той, кем хочешь, если просто поверишь.

(В себя) ты всё сможешь, ты всё сможешь,
Ты можешь всё, чего пожелаешь, если вложишь в это своё сердце.
Ты можешь всё, если можешь это представить.
Ты можешь быть той, кем хочешь, если просто поверишь в себя.
О, я верю в тебя.