Johnny Thunders - Dead or Alive - translation of the lyrics into Russian
Johnny Thunders Dead or Alive

Johnny Thunders - Dead or Alive

Lyrics and translation Johnny Thunders - Dead or Alive




Dead or Alive
Мертвый или живой
It's so hot in here
Здесь так жарко,
I can't keep it clear
Я не могу ясно мыслить.
Every word I say to you
Каждое слово, что я говорю тебе,
Baby it's so dear
Детка, так дорого.
And when you stop me
И когда ты останавливаешь меня,
Cause I'm moving too fast
Потому что я слишком спешу,
It finally happened to me
Это наконец случилось со мной,
It finally happened to me
Это наконец случилось со мной.
Dead or alive
Мертвый или живой,
Baby I want you
Детка, я хочу тебя.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
I'm finally turning blue
Я весь синею.
Every word I say to you
Каждое слово, что я говорю тебе,
Baby it's so dear
Детка, так дорого.
And when you stop me
И когда ты останавливаешь меня,
Cause I'm moving too fast
Потому что я слишком спешу,
It finally happened to me
Это наконец случилось со мной,
It finally happened to me
Это наконец случилось со мной.
Dead or alive
Мертвый или живой,
Baby I want you
Детка, я хочу тебя.
Baby I gotta...
Детка, я должен...
Dead or alive
Мертвый или живой,
Baby I want you
Детка, я хочу тебя.
It's so hot in here
Здесь так жарко,
I can't, can't breathe clear
Я не могу, не могу дышать.
Every word I say to you
Каждое слово, что я говорю тебе,
Baby it's so dear
Детка, так дорого.
Baby can you stop me
Детка, ты можешь остановить меня?
Cause I'm moving too fast
Потому что я слишком спешу.
It finally happened to me
Это наконец случилось со мной,
It finally happened to me
Это наконец случилось со мной.
Dead or alive
Мертвый или живой,
(It's dead. It's alive)
(Это смерть. Это жизнь.)
Baby I want you
Детка, я хочу тебя.




Writer(s): Johnny Thunders
Johnny Thunders - Too Much Junkie Business
Album
Too Much Junkie Business
date of release
01-01-2007

1 Do You Love Me
2 Ask Me No Questions
3 Dead or Alive
4 All By Myself
5 I'd Rather Be With the Boys
6 Disappointed In You
7 Lonely Planet Boy
8 It's Not Enough
9 London Boys
10 Chatterbox
11 It's Not What You Say
12 Somehearts (Birdsong)
13 Fool Killer
14 Too Much Junkie Business / Pills
15 Ain't Superstitious
16 Can't Keep My Eyes On You
17 The Wizard
18 Let Go
19 Blame It On Mom
20 Joey Joey
21 As Tears Go By
22 Get Off The Phone
23 Chinese Rocks
24 So Alone
25 Too Much Junkie Business
26 Born To Lose
27 I Only Wrote This Song For You
28 Little Queenie
29 Eve of Destruction
30 You Can't Put Your Arms Around a Memory
31 Personality Crisis
32 Sad Vacation
33 Pipeline
34 Society Makes Me Sad
35 In the Midnight Hour
36 Green Onions
37 Play With Fire
38 I Can Tell
Attention! Feel free to leave feedback.