Lyrics and translation Johnny Thunders - Let Go (Live)

Hey I'll move out of the way for you
Hey I'll move out of the way for her too
I never thought we'd end up here in seperate cages.
It doesn't go like this
You left out some pages

Hey when was the last time you laughed
And did you mean it when you did?
I'm just wonderin'
The sound in your voice its abounding
Its astounding how you live so close to your cure

I never know what to do with my love
I never know what to do with my hands
So I put them behind my back
I put them behind my back
Behind my back

Hey don't you know what I need when I say
Hey see it in my face, I'm breaking
I've waited for so long
Just to know
That you'd wrap yourself around me if you couldn't let go

I never know what to do with my love
I never know what to do with my hands
So I put them behind my back (put them behind my back)
I put them behind my back (behind my back)
Behind my back (put them behind my back)

Can I move out of the way tomorrow?
Can I move into the way tonight?

Эй я уйду с дороги ради тебя
Эй я тоже уйду с дороги ради нее
Я никогда не думал, что мы закончим здесь, в отдельных клетках.
Так не пойдет.
Ты пропустил несколько страниц.

Эй когда ты в последний раз смеялся
И ты имел это в виду?
Мне просто интересно.
Звук в твоем голосе его изобилует
Поразительно, как ты живешь так близко к своему исцелению.

Я никогда не знаю, что делать со своей любовью.
Я никогда не знаю, что делать со своими руками.
Поэтому я спрятал их за спину.
Я спрятал их за спину.
За моей спиной.

Эй разве ты не знаешь что мне нужно когда я говорю
Эй, посмотри на мое лицо, я ломаюсь.
Я ждал так долго.
Просто чтобы знать
Что ты обхватишь меня, если не сможешь отпустить.

Я никогда не знаю, что делать со своей любовью.
Я никогда не знаю, что делать со своими руками.
Поэтому я положил их себе за спину (положил их себе за спину).
Я положил их себе за спину (за спину).
За моей спиной (положи их мне за спину)

Можно мне завтра съехать с дороги?
Могу ли я двинуться в путь Сегодня вечером?