Poetry In Motion - Take 2 - Johnny Tillotson translation in German

Poetry In Motion - Take 2

When I see my baby
What do I see
Poetry poetry in motion

Poetry in motion walking by my side
Her lovely locomotion
Keeps my eyes open wide
Poetry in motion see her gentle swaying
A wave out on the ocean
Could never move that way

I love every movement
There's nothing I would change
She doesn't need improvement
She's much too nice to rearrange

Poetry in motion dancing close to me
A flower of devotion a-swaying gracefully
Woh-woh-woh-woh-woh-woh
Woh-woh-woh-woh-woh...
Poetry in motion see her gentle swaying
A wave out on the ocean
Could never move that way

I love every movement
There's nothing I would change
She doesn't need improvement
She's much too nice to rearrange

Poetry in motion all that I adore her
No number nine love potion
Could make me love her more
Woh-woh-woh-woh-woh-woh
Woh-woh-woh-woh-woh...

Poesie in Bewegung - Take 2

Wenn ich meine Liebste sehe,
Was sehe ich dann?
Poesie, Poesie in Bewegung.

Poesie in Bewegung, geht an meiner Seite,
Ihre liebliche Art sich zu bewegen,
Hält meine Augen weit offen.
Poesie in Bewegung, sieh ihr sanftes Schwingen,
Eine Welle draußen auf dem Ozean
Könnte sich niemals so bewegen.

Ich liebe jede Bewegung,
Es gibt nichts, was ich ändern würde,
Sie braucht keine Verbesserung,
Sie ist viel zu schön, um sie zu verändern.

Poesie in Bewegung, tanzt eng mit mir,
Eine Blume der Hingabe, die anmutig schwingt.
Woh-woh-woh-woh-woh-woh
Woh-woh-woh-woh-woh...
Poesie in Bewegung, sieh ihr sanftes Schwingen,
Eine Welle draußen auf dem Ozean
Könnte sich niemals so bewegen.

Ich liebe jede Bewegung,
Es gibt nichts, was ich ändern würde,
Sie braucht keine Verbesserung,
Sie ist viel zu schön, um sie zu verändern.

Poesie in Bewegung, ich bete sie an,
Kein Liebestrank Nummer Neun
Könnte mich dazu bringen, sie mehr zu lieben.
Woh-woh-woh-woh-woh-woh
Woh-woh-woh-woh-woh...