Johnny Tillotson - Worry - translation of the lyrics into French

Worry - Johnny Tillotsontranslation in French




Worry
L'inquiétude
Worry the nights away worry all through the day
Je m'inquiète toute la nuit, je m'inquiète toute la journée
I worry what's come over you
Je m'inquiète de ce qui t'est arrivé
Worry somehow you've changed worry you seem so strange
Je m'inquiète que tu aies changé, je m'inquiète que tu sembles si étrange
I worry what am I gonna do
Je m'inquiète de ce que je vais faire
Your lips keep saying that you care
Tes lèvres continuent à dire que tu t'en soucies
But your heart just isn't there
Mais ton cœur n'y est pas
And your eyes reveal the lies your lips have told
Et tes yeux révèlent les mensonges que tes lèvres ont dits
No use pretending nothing's wrong
Inutile de prétendre que rien ne va pas
Guess I've known it all along
Je suppose que je le sais depuis longtemps
I'm slowly losing you and all that I can do
Je te perds lentement et tout ce que je peux faire
Is worry the nights away worry all through the day
C'est de m'inquiéter toute la nuit, de m'inquiéter toute la journée
I worry I'm so in love with you
Je m'inquiète d'être tellement amoureux de toi
(That's why I worry) I'm so in love with you
(C'est pourquoi je m'inquiète) Je suis tellement amoureux de toi





Writer(s): Chip Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.