Lyrics and translation Johnny Winter - I Smell Trouble

Lord knows I've tried
To do what's right
Five long years I've stayed home
Both day and night

I gotta a long trouble
Over yonder
Way up there I heard a mean
Always in trouble
Lord they just won't let me be

People talk about me
Both night and day
I said, Lord please forgive them
And go the other way

I smell a long trouble
Way over yonder way up there a mean
Whoooh
Always in trouble
Lord, they just won't let me be
Won't let me be

But from now on
I will not run and hide
Gonna face trouble with a smile
And hope it pass me by

I gotta long trouble
Way over yonder way up there a mean
Whoh, always in trouble
Lord, they just won't let me be
Ah, Lord, they won't let me be

Oh, from now on
I will not run and hide
Gonna face trouble with a smile
And hope it pass me by

I gotta long trouble
Way over yonder way up there a mean
Whoh, always in trouble

They just won't
They just won't
They just won't
They just won't let me be

Oooh, yea-a-a-a

Видит Бог, я пытался.
Делать то, что правильно.
Пять долгих лет я провел дома.
И днем, и ночью.

У меня большие неприятности
Вон там
Там, наверху, я услышал злой голос.
Всегда в беде.
Господи они просто не оставят меня в покое

Люди говорят обо мне.
И днем, и ночью.
Я сказал: Господи, пожалуйста, прости их.
И пойти другим путем.

Я чую долгую беду.
Вон там, наверху, подлость.
Ууууу
Всегда в беде.
Господи, они просто не оставят меня в покое.
Не оставляй меня в покое.

Но с этого момента ...
Я не буду убегать и прятаться.
Буду встречать неприятности с улыбкой на лице.
И надеюсь, что это пройдет мимо меня.

У меня большие неприятности
Вон там, наверху, подлость.
Ух ты, вечно влипаешь в неприятности
Господи, они просто не оставят меня в покое.
О, Господи, они не оставят меня в покое.

О, с этого момента ...
Я не буду убегать и прятаться.
Буду встречать неприятности с улыбкой на лице.
И надеюсь, что это пройдет мимо меня.

У меня большие неприятности
Вон там, наверху, подлость.
Ух ты, вечно влипаешь в неприятности

Они просто не захотят.
Они просто не захотят.
Они просто не захотят.
Они просто не оставят меня в покое.

О-О-О, да-а-а-а