Johnny Winter - I'll Drown In My Tears - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Winter - I'll Drown In My Tears




I'll Drown In My Tears
Утону в своих слезах
It brings a tear into my eyes
Слезы наворачиваются на глаза,
Oh when I begin to hear your lies
О, когда я начинаю слышать твою ложь.
I cried so hard, oh, since you been gone
Я так сильно плакал, о, с тех пор, как ты ушла.
Looks like I'm gonna drown in my own tears now
Похоже, я сейчас утону в своих слезах.
Come on and cry just like a child
Давай, плачь, как ребенок,
Oh my rollin' tears ain't far and wide
О, мои слезы катятся рекой.
If you don't think, hey, you're gonna be home soon
Если ты не думаешь, эй, что скоро вернешься домой,
Oh, it's alright, I believe I'm gonna drown
О, все в порядке, я думаю, я утону
Babe, in my own tears (my own tears)
Детка, в своих слезах своих слезах).
Oh, I believe it's true, yeah
О, я верю, что это правда, да.
Into each life, some rain must surely fall
В каждую жизнь обязательно приходит дождь.
I'm so blue, every, every day without you,
Мне так грустно каждый, каждый день без тебя,
And keep on raining, keep on raining
И дождь все идет, все идет
More and more and more, hey, hey
Все сильнее и сильнее, эй, эй.
Why can't you
Почему ты не можешь
You know you ought to come on home
Ты же знаешь, что должна вернуться домой,
Then I won't, you know, be so all alone, alone
Тогда я не буду, знаешь ли, так одинок, одинок.
If you don't think, Lord, you're gonna be home soon
Если ты не думаешь, Господи, что скоро вернешься домой,
Oh, it's alright, I believe I'm gonna drown
О, все в порядке, я думаю, я утону
In my own tears, hey, hey, baby
В своих слезах, эй, эй, детка.
You know I'm gonna (drown in my own tears)
Ты знаешь, я утону своих слезах).
Drown in my own tears
Утону в своих слезах.
Oh Lord, when you sing a song (drown in my own tears)
О, Господи, когда поешь песню (утону в своих слезах),
Ahhhh, drown in my own tears
Аааа, утону в своих слезах,
Don't it make you feel alright?
Разве это не заставляет тебя чувствовать себя хорошо?
Yeah
Да.





Writer(s): Henry Glover


Attention! Feel free to leave feedback.