Johnny Winter - It's All Over Now - Live Version - translation of the lyrics into German
Johnny Winter It's All Over Now - Live Version

It's All Over Now - Live Version

Johnny Winter




It's All Over Now - Live Version
Es ist jetzt alles vorbei - Live-Version
Well, baby used to stay out, all night long
Nun, Baby blieb früher die ganze Nacht weg
She made me cry and she did me wrong
Sie brachte mich zum Weinen und tat mir Unrecht
She had my nose open, that's no lie
Sie hatte mich um den Finger gewickelt, das ist keine Lüge
The table's have turned, now it's her turn to cry
Das Blatt hat sich gewendet, jetzt ist sie dran zu weinen
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Well, she used to run around with every man in town
Nun, sie trieb sich früher mit jedem Mann in der Stadt herum
She spent all my money trying to play that high class game
Sie gab all mein Geld aus, um dieses High-Class-Spiel zu spielen
She put me down, it was a pity how I cried
Sie machte mich nieder, es war ein Jammer, wie ich weinte
The table's have turned, now it's her turn to cry
Das Blatt hat sich gewendet, jetzt ist sie dran zu weinen
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
I used to wake up in the morning, get my breakfast in bed
Früher wachte ich morgens auf und bekam mein Frühstück im Bett
Whenever I got worried, she would rub my aching head
Immer wenn ich besorgt war, rieb sie meinen schmerzenden Kopf
But now she's here and there, with every man in town
Aber jetzt ist sie hier und da, mit jedem Mann in der Stadt
Still trying to take me for that same old clown
Versucht immer noch, mich für denselben alten Clown zu halten
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Well, baby used to stay out, all night long
Nun, Baby blieb früher die ganze Nacht weg
She made me cry and she did me wrong
Sie brachte mich zum Weinen und tat mir Unrecht
She had my nose open, that's no lie
Sie hatte mich um den Finger gewickelt, das ist keine Lüge
The table's have turned, now it's her turn to cry
Das Blatt hat sich gewendet, jetzt ist sie dran zu weinen
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei
Because I used to love her, but it's all over now
Denn ich habe sie geliebt, aber es ist jetzt alles vorbei




Writer(s): Bobby Womack, Shirley Womack
Johnny Winter - Original Album Classics: Johnny Winter
Album
Original Album Classics: Johnny Winter
date of release
14-09-2012

1 Walkin' Slowly
2 Don't Hide Your Love
3 Roll With Me (Live Version)
4 Guess I'll Go Away
5 Highway 61 Revisited
6 Sweet Papa John - Live Version
7 Tired of Tryin'
8 TV Mama
9 Sweet Love And Evil Women
10 Everybody's Blues
11 Drinkin' Blues
12 Mad Blues
13 It Was Rainin'
14 Bladie Mae
15 Walking Thru the Park
16 The Crawl
17 Sitting In The Jailhouse
18 Like a Rolling Stone
19 New York, New York
20 Bon Ton Roulet
21 Rollin' and Tumblin'
22 Talk Is Cheap
23 Wolf in Sheep's Clothing
24 It's All Over Now - Live Version
25 Rock & Roll People - Live Version
26 Bony Moronie (Live Version)
27 Sweet Papa John
28 Ain't That a Kindness
29 No Time to Live
30 Rock and Roll, Hoochie Koo
31 Am I Here
32 Look Up
33 Prodigal Son
34 On the Limb
35 Let the Music Play
36 Nothing Left
37 Mother-In-Law Blues
38 Funky Music
39 Golden Olden Days Of Rock & Roll
40 Self-Destructive Blues
41 Raised On Rock
42 Stranger
43 Mind Over Matter
44 Roll With Me
45 Love Song To Me
46 Pick Up On My Mojo
47 Lay Down Your Sorrows
48 Rock And Roll People
Attention! Feel free to leave feedback.