Lyrics and translation Johnny Winter - Leland Mississippi Blues

Leland Mississippi Blues

(Don't mess up slut and I won't either 1-2-3-4)
Oh
Yeah, oh yeah, uh huh, oh yeah
I've been in Texas,
I've been on the run
I've been in Texas,
I've been on the run
I'm going to Leland,
Mississippi, mama
You all know that's where I come
From
Right down on the Delta, man
Well, I'm
Alone, baby, I'm free free from my home
Well, I'm
Alone, I'm free from my home
You know I was

Sittin' right down people
On my daddy's cotton
Farm
Come hear, baby, let your long hair down
Ah, come
Here, woman, let your hair down
I want you to love me with
A feeling'Cause I'm Mississippi bound
The
Best woman, the best waist in town
The best woman, the best
Waist in town
Oh yeah
You'll never keep me
Woman'Cause I have a travellin' mind

Le Blues de Leland Mississippi

(Ne m'embête pas ma chérie et je ne t'embêterai pas non plus 1-2-3-4)
Oh
Ouais, oh ouais, uh huh, oh ouais
J'ai été au Texas,
J'ai été en fuite
J'ai été au Texas,
J'ai été en fuite
Je vais à Leland,
Mississippi, ma chérie
Vous savez tous que c'est d'où je viens
De là
Tout droit sur le Delta, mon vieux
Eh bien, je suis
Seul, bébé, je suis libre libre de mon chez-moi
Eh bien, je suis
Seul, je suis libre de mon chez-moi
Tu sais que j'étais

Assis tout en bas les gens
Sur la ferme de coton de mon papa
Ferme
Viens entendre, bébé, laisse tes longs cheveux tomber
Ah, viens
Ici, femme, laisse tes cheveux tomber
Je veux que tu m'aimes avec
Un sentiment, parce que je suis lié au Mississippi
La
Meilleure femme, la meilleure taille en ville
La meilleure femme, la meilleure
Taille en ville
Oh ouais
Tu ne me retiendras jamais
Femme parce que j'ai un esprit voyageur