Johnny Winter - New York, New York - translation of the lyrics into German

New York, New York - Johnny Wintertranslation in German




New York, New York
New York, New York
Moon over Brooklyn, shining bright
Mond über Brooklyn, scheint hell
Gonna see my baby in the Bronx tonight
Werde heute Nacht mein Baby in der Bronx sehen
Staten Island, Queens County, New York Harbor
Staten Island, Queens County, New Yorker Hafen
Gotta get back to my Manhattan mama
Muss zurück zu meiner Manhattan-Mama
New York, New York
New York, New York
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
Weißt du, es klingt so gut
I've got to say it twice
Ich muss es zweimal sagen
New York, New York
New York, New York
[Instrumental]
[Instrumental]
Downtown local bound to take me home to
Der Downtown Local bringt mich nach Hause zu
Country canyons made of glass and chrome
Häuserschluchten aus Glas und Chrom
Gotta get yourself hip to the ways of the street
Du musst die Regeln der Straße lernen
You can't get into it until you get down deep in
Du kapierst es erst, wenn du tief eintauchst in
New York, New York
New York, New York
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
Weißt du, es klingt so gut
They had to name it twice
Man musste es zweimal nennen
New York, New York
New York, New York
[Instrumental]
[Instrumental]
See the wealth passing by my door
Sehe den Reichtum an meiner Tür vorbeiziehen
Looking through my window on the 86th floor
Schaue aus meinem Fenster im 86. Stock
Can't get used to living where the air is clear
Kann mich nicht daran gewöhnen, dort zu leben, wo die Luft klar ist
I got to dig the funky urban atmosphere
Ich steh' auf die flippige Stadtatmosphäre
New York, New York
New York, New York
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
Weißt du, es klingt so gut
I've got to say it twice
Ich muss es zweimal sagen
New York, New York
New York, New York
New York!
New York!
[Instrumental]
[Instrumental]
Moon over Brooklyn, shining bright
Mond über Brooklyn, scheint hell
Gonna see my woman in the Bronx tonight
Werde heute Nacht meine Frau in der Bronx sehen
Staten Island, Queens County, New York Harbor
Staten Island, Queens County, New Yorker Hafen
Gotta get home to my Manhattan mama
Muss nach Hause zu meiner Manhattan-Mama
New York, New York
New York, New York
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
Weißt du, es klingt so gut
They had to name it twice
Man musste es zweimal nennen
New York, New York
New York, New York
Oh, New York, New York
Oh, New York, New York
New York, New York
New York, New York
You know it sounds so nice
Weißt du, es klingt so gut
I've got to say it twice
Ich muss es zweimal sagen
New York, New York
New York, New York





Writer(s): R. Stoner


Attention! Feel free to leave feedback.