Lyrics and translation Johnny Winter - Nothing Left
Woke
up
inside
myself
this
morning,
uncertainty
all
around
Этим
утром
я
проснулся
внутри
себя,
чувствуя
неуверенность
во
всем.
Got
straight
and
turned
on
to
some
happiness,
then
I
lay
back
down,
all
there
was
around
Выпрямился
и
включил
немного
счастья,
потом
лег
обратно,
все,
что
было
вокруг
Nothing
left
but
ashes,
and
the
smell
Ничего
не
осталось,
кроме
пепла
и
запаха.
Went
down
to
the
corner
drug
store,
the
pain
was
more
than
I
could
bare
Спустился
в
аптеку
на
углу,
боль
была
сильнее,
чем
я
мог
вынести.
They
told
me
that
I
was
illegal,
I
told
them
I
don't
care,
let
them
stand
and
stare
Они
сказали
мне,
что
я
незаконный,
я
сказал
им,
что
мне
все
равно,
пусть
стоят
и
смотрят.
Nothin'
left
but
old
bones,
and
the
smell
Ничего
не
осталось,
кроме
старых
костей
и
запаха.
I
know
I
can't
go
on,
I
just
can't
stand
the
pain,
can't
stand
the
pain,
Я
знаю,
что
не
могу
продолжать,
я
просто
не
могу
выносить
эту
боль,
не
могу
выносить
эту
боль.
I
know
I
just
can't
stand
...,
guess
I'll
go
insane,
go
insane
Я
знаю,
что
просто
не
выдержу
...
наверное,
я
сойду
с
ума,
сойду
с
ума.
Guess
I
was
born
to
be
mistreated,
contentment
seems
too
hard
to
find
Наверное,
я
был
рожден
для
того,
чтобы
со
мной
плохо
обращались,
удовлетворение
кажется
слишком
трудным,
чтобы
найти
Searchin'
for
some
understandin',
then
I
lost
my
mind,
left
it
far
behind
Хоть
какое-то
понимание,
а
потом
я
потерял
рассудок,
оставил
его
далеко
позади
Nothing
left
but
memories,
and
the
smell
Ничего
не
осталось,
кроме
воспоминаний
и
запаха.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Winter
Attention! Feel free to leave feedback.