Prodigal Son - Live - Johnny Winter translation in German

Prodigal Son - Live

Shine on, prodigal son.
Gotta have your morning glory
Keep on having your fun
It'll be the same old story soon.
Soon it will be afternoon
Sun getting hot as a fine
Never mind.

Keep on watching the sky
Keep on waiting to die
Keep on wondering why
Afternoon
Afternoon

Burn on, celestial star
Burn away the times that find you
Move on wherever you are
Xxx do the thing that one will find you here
You won't have nothing to fear
But time slipping away
Day by day

Keep on watching the sky
Keep on waiting to die
Keep on wondering why
Afternoon
Afternoon

Shine bright prodigal son
Rushed off to your happy ending
Good night, celestial one
No use wasting time pretending now
Now that you xxxx xxxx xxx
Hating the time and the space?
Lose that race

Keep on watching the sky
Keep on waiting to die
Keep on wondering why
Afternoon
Afternoon

Verlorener Sohn - Live

Leuchte weiter, verlorener Sohn.
Du musst deinen Morgenruhm haben
Mach weiter mit deinem Spaß
Es wird bald die gleiche alte Geschichte sein.
Bald wird es Nachmittag sein
Die Sonne wird sengend heiß
Mach dir nichts draus.

Beobachte weiter den Himmel
Warte weiter auf den Tod
Frag dich weiter, warum
Nachmittag
Nachmittag

Brenne weiter, himmlischer Stern
Brenne die Zeiten fort, die dich einholen
Zieh weiter, wo immer du bist
Tu nicht die Dinge, die dich nur hier finden
Du wirst nichts zu fürchten haben
Außer der verrinnenden Zeit
Tag für Tag

Beobachte weiter den Himmel
Warte weiter auf den Tod
Frag dich weiter, warum
Nachmittag
Nachmittag

Leuchte hell, verlorener Sohn
Zu deinem Happy End geeilt
Gute Nacht, du Himmlischer
Es hat keinen Sinn, jetzt Zeit mit Vortäuschen zu verschwenden
Jetzt, da deine Schulden bezahlt sind
Hasst du die Zeit und den Raum?
Verlier das Rennen

Beobachte weiter den Himmel
Warte weiter auf den Tod
Frag dich weiter, warum
Nachmittag
Nachmittag