Johnny Winter - You Lie Too Much - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Winter - You Lie Too Much




You ran around with
Ты бегал с ...
Tom, Dick and Slim
Том, Дик и Слим
They weren't givin' you no money
Они не давали тебе денег.
Baby for what you were givin' them
Детка, за то, что ты им давала.
Honey you lie too much
Милая ты слишком много лжешь
Baby you know you lie too much
Детка, ты знаешь, что слишком много лжешь.
Stagger Lee and Charlie Brown
Стаггер Ли и Чарли Браун
Naughty, you lie with every man in town
Шалунья, ты лжешь с каждым мужчиной в городе.
Sold some to the policeman
Продал немного полицейскому.
The neighbors raised a grudge
Соседи подняли недовольство.
But you didn't give a damn 'bout it
Но тебе было наплевать на это.
And sold some to the judge
И продал немного судье.
Honey you lie too much
Милая ты слишком много лжешь
Little girl you lie too much
Малышка, ты слишком много лжешь.
You pick 'em up, you put 'em down
Ты их подбираешь, ты их опускаешь.
You lie with every man in town
Ты лжешь с каждым мужчиной в городе.
Yeah, Dr. John!
Да, Доктор Джон!
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш]
You sold some for a nickel
Ты продал их за пять центов.
You sold some for a dime
Ты продал их за десять центов.
If the men didn't have no money
Если бы у мужчин не было денег ...
Then you sold him some on time
Потом ты продал ему немного вовремя.
You lie too much
Ты слишком много лжешь.
Yeah you lie too much
Да ты слишком много лжешь
Stagger Lee and Johnny Brown
Стаггер Ли и Джонни Браун
Naughty, you lie with every man in town
Шалунья, ты лжешь с каждым мужчиной в городе.
Look out, there...
Смотри, вон там...
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш]
Your mama and your papa
Твоя мама и твой папа
Your sister and your brother
Твоя сестра и твой брат
Policeman on the beat
Полицейский на побегушках
And a whole damn lot of others
И чертовски много других.
You lie too much
Ты слишком много лжешь.
Yeah you lie too much
Да ты слишком много лжешь
You pick 'em up, you put 'em down
Ты их подбираешь, ты их опускаешь.
You lie with every man in town
Ты лжешь с каждым мужчиной в городе.
Yeah, honey you lie too much
Да, милая, ты слишком много лжешь.
Yeah you lie too much
Да ты слишком много лжешь
Baby you lie too much
Детка, ты слишком много лжешь.
You know you lie too much
Знаешь, ты слишком много лжешь.
You pick 'em up, you put 'em down
Ты их подбираешь, ты их опускаешь.
You lie with every man in town
Ты лжешь с каждым мужчиной в городе.





Writer(s): Mac Rebennack


Attention! Feel free to leave feedback.