Lyrics and translation JOHNNYSWIM - I'll Be Home For Christmas
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
You
can
count
on
me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня.
Please
have
snow
and
mistletoe
and
presents
under
the
tree
Пожалуйста,
приготовьте
снег,
омелу
и
подарки
под
елкой.
Christmas
Eve
will
find
me
Канун
Рождества
найдет
меня.
Where
the
love
life
gleams
Где
мерцает
любовная
жизнь
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
If
only
in
my
dreams
Если
только
в
моих
снах
...
Christmas
Eve
will
find
me
Канун
Рождества
найдет
меня.
Where
the
love
life
gleams
Где
мерцает
любовная
жизнь
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
If
only
in
my
dreams
(dreams)
Если
бы
только
в
моих
мечтах
(мечтах)
...
If
only
in
my
dreams
Если
только
в
моих
снах
...
If
only
in
my
dreams
Если
только
в
моих
снах
...
Oh,
it's
a
very
merry
Christmas
(a
very
merry
Christmas)
О,
это
очень
счастливое
Рождество
(очень
счастливое
Рождество).
Home
for
Christmas,
home
with
you
Домой
на
Рождество,
домой
с
тобой.
Keep
the
light
on,
the
fire
burning
too
Не
гаси
свет,
огонь
тоже
горит.
Home
for
Christmas,
New
Years
too
Домой
на
Рождество,
и
на
Новый
год
тоже.
Keep
the
tree
lit
Держите
елку
освещенной.
I'll
be
there
soon
Я
скоро
буду
там.
For
a
very
merry
Christmas.
Счастливого
Рождества!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Buck Ram, Walter Kent, Kim Gannon
Attention! Feel free to leave feedback.