Air Balloon - Johnossi translation in German

Air Balloon

When I waste all and dream away
There can be times I wish I'd stayed
Stayed inside of your air balloon
Up in a dream of afternoon
When the duties all been paid
And I feel satisfied and saved
See you there in the air balloon
Glowing, awaiting the silver moon
Save me, put out the fire and
Praise me, don't leave me stranded
Save me, I could be something sacred
Something you'd surely praise, instead
You brake me and finally I'll be gone
Save me, put out the fire and
Praise me, don't leave me stranded
Save me, I could be something sacred
Something you'd surely praise, instead
You brake me and finally I'll be gone

Heißluftballon

Wenn ich alles vertat und träumte dahin
Gibt es Momente, da wünsch ich, ich wär'
Geblieben in deinem Heißluftballon
Hoch in des Nachmittags Traum getaucht schon
Wenn die Pflichten alle bezahlt
Und ich mich zufrieden, gerettet fühl', ja bal
Seh' dich dort im Heißluftballon
Glühend, den Silbermond erwartend schon
Rett' mich, lösch das Feuer aus und
Preis mich, lass mich nicht allein hier
Rett' mich, ich könnt' was Heiliges sein dir
Etwas, dem du gewiss Ruhm & Preis verleihst
Du brichst mich und endlich bin ich fort dann
Rett' mich, lösch das Feuer aus und
Preis mich, lass mich nicht allein hier
Rett' mich, ich könnt' was Heiliges sein dir
Etwas, dem du gewiss Ruhm & Preis verleihst
Du brichst mich und endlich bin ich fort dann