Lyrics and translation Johnossi - Black Hole
In
and
out,
operate,
or
do
anything
Entrer
et
sortir,
opérer,
ou
faire
n'importe
quoi
I
think
I′m
ready
now,
are
the
knives
out
I
don't
wanna
know
Je
pense
que
je
suis
prêt
maintenant,
les
couteaux
sont-ils
sortis,
je
ne
veux
pas
savoir
Cut
me
open
now
Ouvre-moi
maintenant
Let
me
dream
about
everything
Laisse-moi
rêver
de
tout
And
If
I′ll
see
the
light
then
I'm
forever
yours
Et
si
je
vois
la
lumière,
alors
je
serai
à
jamais
tien
But
It
was
not
your
fault
it
was
mine
Mais
ce
n'était
pas
de
ta
faute,
c'était
la
mienne
Thinking
about
the
scar,
in
your
eye
Je
pense
à
la
cicatrice
dans
ton
œil
If
you
come
again,
i'll
be
fine,
Si
tu
reviens,
je
serai
bien,
It
wasn′t
my
heart
it
was
my
it
was
my,
it
was
my
Ce
n'était
pas
mon
cœur,
c'était
mon,
c'était
mon,
c'était
mon
Blackhole,
a
super
glow
Trou
noir,
une
super
lueur
Still,
I′m
falling,
every
time
I
said
I
wouldn't
do
it
again.
Je
tombe
toujours,
chaque
fois
que
je
disais
que
je
ne
le
ferais
plus.
I
end
up
falling
for
you
Je
finis
par
tomber
pour
toi
Listen
now,
forget
about
everything
Écoute
maintenant,
oublie
tout
I
think
I′m
ready
now
but
it
feels
like
you
already
know
Je
pense
que
je
suis
prêt
maintenant,
mais
j'ai
l'impression
que
tu
le
sais
déjà
That
It
was
not
your
fault
it
was
mine
Que
ce
n'était
pas
de
ta
faute,
c'était
la
mienne
Thinking
about
the
scar,
in
your
eye
Je
pense
à
la
cicatrice
dans
ton
œil
If
you
come
again,
i'll
be
fine,
Si
tu
reviens,
je
serai
bien,
It
wasn′t
my
heart
it
was
my
it
was
my
it
was
my
Ce
n'était
pas
mon
cœur,
c'était
mon,
c'était
mon,
c'était
mon
Blackhole,
a
super
glow
Trou
noir,
une
super
lueur
Still,
I'm
falling,
every
time
I
said
I
wouldn′t
do
it
again.
Je
tombe
toujours,
chaque
fois
que
je
disais
que
je
ne
le
ferais
plus.
I
end
up
falling
for
you
Je
finis
par
tomber
pour
toi
My
Blackhole,
a
super
glow.
Mon
trou
noir,
une
super
lueur.
Still,
I'm
falling,
every
time
I
said
I
wouldn't
do
it
again.
Je
tombe
toujours,
chaque
fois
que
je
disais
que
je
ne
le
ferais
plus.
I
end
up
falling
for
you
Je
finis
par
tomber
pour
toi
I
end
up
falling
for
you
Je
finis
par
tomber
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Engelbert, Mattias Franzen, Oskar Bonde
Attention! Feel free to leave feedback.