Johnossi - Hot Thoughts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnossi - Hot Thoughts




Hot Thoughts
Горячие мысли
White germs swimming around
Белые микробы плавают вокруг,
Pushed on by the weight of the sound
Подталкиваемые тяжестью звука
Of the ignorant voice in the back of my mind
Твоего невежественного голоса в глубине моего разума.
Better kill the ones causing this state of denial
Лучше бы убить тех, кто вызывает это состояние отрицания.
You said just leave it alone
Ты сказала, просто оставь это,
Never ever put yourself on a throne
Никогда не возноси себя на трон.
Let the ignorant bliss do the work on its own
Пусть невежественное блаженство само сделает свою работу,
Let it shine through your head as you dream on dream on
Пусть оно сияет в твоей голове, пока ты мечтаешь, мечтаешь.
I turned blue, envying you
Я посинел, завидуя тебе.
All is grey in this binocular view
Всё серое в этом бинокулярном виде.
I can′t eat I can't sleep when I′m feeding the ghost
Я не могу есть, я не могу спать, когда кормлю призрака,
Clinging on to my chest like a cancerous host
Цепляющегося за мою грудь, как раковая опухоль.
Hot thoughts spinning around
Горячие мысли кружатся,
Will I ever get my feet on the ground
Встану ли я когда-нибудь на ноги?
Hot thoughts dragging me down
Горячие мысли тянут меня вниз,
Underwater where I can't make a sound
Под воду, где я не могу издать ни звука.
It goes around and around, goes around and around and around
Это происходит снова и снова, снова и снова, и снова.
Left out but leave me alone
Оставлен, но оставь меня в покое.
I never ever said I wanted to go
Я никогда не говорил, что хочу уйти.
Let the ignorant bliss do the work on its own
Пусть невежественное блаженство само сделает свою работу,
Let it shine through my head as I dream on dream on
Пусть оно сияет в моей голове, пока я мечтаю, мечтаю.
I turned blue, envying you
Я посинел, завидуя тебе.
All is grey in this binocular view
Всё серое в этом бинокулярном виде.
I can't eat I can′t sleep when I′m feeding the ghost
Я не могу есть, я не могу спать, когда кормлю призрака,
Clinging on to my chest like a cancerous host
Цепляющегося за мою грудь, как раковая опухоль.
Hot thoughts spinning around
Горячие мысли кружатся,
Will I ever get my feet on the ground
Встану ли я когда-нибудь на ноги?
Hot thoughts dragging me down
Горячие мысли тянут меня вниз,
Underwater where I can't make a sound
Под воду, где я не могу издать ни звука.
It goes around and around, goes around and around and around
Это происходит снова и снова, снова и снова, и снова.
Hot thoughts spinning around
Горячие мысли кружатся,
Will I ever get my feet on the ground
Встану ли я когда-нибудь на ноги?
Hot thoughts dragging me down
Горячие мысли тянут меня вниз,
Underwater where I can′t make a sound
Под воду, где я не могу издать ни звука.
It goes around and around, goes around and around and around
Это происходит снова и снова, снова и снова, и снова.





Writer(s): John Engelbert, Mattias Franzen, Oskar Bonde


Attention! Feel free to leave feedback.