Lyrics and translation Johnossi - In The Mystery Time of Cold and Rain

In The Mystery Time of Cold and Rain

In the mystery time of cold and rain
I was your boyfriend and you were my friend

Soon, the sun lifted you to higher ground
And you went looking for another in town

You should know there's nothing else to do
But for me to sit and wait for you
In a place where everything tastes the same
No mystery time just cold and rain

I know I lift my values high above ground
But it's a knife in heart not having you around

If an important piece is torn apart
And you need a cure for a heavy heart

Then I'm the champion yeah, I'm the champion you see
I don't wanna beg but come and hang out with me and Ossi

In the archipelago we could swim
Between the islands
Never mind all the folks
And perhaps we would breathe again

Go to sleep, go to sleep at night
Hugging pillows, passing out on the couch
Me myself I'm laying under the bed
The wooden floor is where I lay my head

I know I lift my values high above ground
But it's a knife in heart not having you around

Will I ever breathe again?

В таинственное время холода и дождя

В таинственное время холода и дождя
Я был твоим парнем, а ты моей подругой

Вскоре солнце подняло тебя на высоты
И ты отправилась искать другого в городе

Ты должна знать, мне больше ничего не остается,
Кроме как сидеть и ждать тебя
В месте, где все на вкус одинаково
Нет таинственного времени, лишь холод и дождь

Знаю, я ставлю свои ценности превыше всего,
Но это как нож в сердце — не иметь тебя рядом

Если важная часть разрывается на части
И тебе нужно лекарство от тяжелого сердца

Тогда я чемпион, да, я чемпион, понимаешь?
Я не хочу умолять, но приходи потусоваться со мной и Осси

На архипелаге мы могли бы плавать
Между островами
Не обращая внимания на всех остальных
И, возможно, мы бы снова задышали

Засыпай, засыпай ночью
Обнимая подушки, отключаясь на диване
Сам я лежу под кроватью
Деревянный пол — вот где я склоняю голову

Знаю, я ставлю свои ценности превыше всего,
Но это как нож в сердце — не иметь тебя рядом

Смогу ли я когда-нибудь дышать снова?