Johnossi - Mavericks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnossi - Mavericks




Mavericks
Mavericks
What did you say?
Qu'as-tu dit ?
I should come here no more?
Je ne devrais plus venir ici ?
Are you ahead of time?
Es-tu en avance ?
While i′m floating offshore?
Alors que je flotte au large ?
What did you say?
Qu'as-tu dit ?
I should come here no more?
Je ne devrais plus venir ici ?
Are you ahead of time?
Es-tu en avance ?
While i'm floating offshore?
Alors que je flotte au large ?
But when he swam out
Mais quand il a nagé
In this black void of nothing
Dans ce vide noir de néant
He was anxious, but excited
Il était anxieux, mais excité
And he didn′t know
Et il ne savait pas
He wouldn't come back
Qu'il ne reviendrait pas
To shore again.
Sur le rivage à nouveau.
I'm running out of breath.
Je manque d'air.
I will comme here no more.
Je ne viendrai plus ici.
What did you say?
Qu'as-tu dit ?
I′m running out of breath.
Je manque d'air.
I will come here no more.
Je ne viendrai plus ici.
And when he swam out
Et quand il a nagé
In his black void of nothing
Dans ce vide noir de néant
He was anxious, but excitetd
Il était anxieux, mais excité
And he didn′t know
Et il ne savait pas
He wouldn't come back
Qu'il ne reviendrait pas
To shore again.
Sur le rivage à nouveau.
Something′s always after me.
Quelque chose me poursuit toujours.
It's pushing at the gate.
Ça pousse à la porte.
I can see the wave.
Je vois la vague.
I can see the wave.
Je vois la vague.
Something′s always after me.
Quelque chose me poursuit toujours.
It's pushing at the gate.
Ça pousse à la porte.
I can see the wave.
Je vois la vague.
I can see the wave.
Je vois la vague.
Iìm running out of breath.
Je manque d'air.
I will come here no more.
Je ne viendrai plus ici.
I′m running out of breath.
Je manque d'air.
I will come here no more.
Je ne viendrai plus ici.





Writer(s): John Engelbert


Attention! Feel free to leave feedback.