Johnossi - Party with My Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnossi - Party with My Pain




She's lump, she's lump, she ain't got it
Она комок, она комок, у нее этого нет.
She's talking about regrets and I can't see them
Она говорит о сожалениях, а я их не вижу.
Can't seem to follow through, what I had promised
Кажется, я не могу выполнить то, что обещал.
I stumble upon regrets, me too, so instead...
Я натыкаюсь на сожаления, я тоже, так что вместо этого...
I party with my pain
Я развлекаюсь со своей болью
When you don't seem to come around
Когда ты, кажется, не приходишь в себя.
With fluids in my brain
С жидкостями в моем мозгу
We seem to get along just fine
Кажется, мы прекрасно ладим.
I party with my pain
Я развлекаюсь со своей болью
She's drunk, comes home in the morning
Она пьяна, приходит домой утром.
I wonder where she's been, and I can feel it's burning in my chest
Я задаюсь вопросом, где она была, и я чувствую, как это горит в моей груди.
(No kiss), no smile for nothing
(Ни поцелуя), ни улыбки просто так.
I'm longing for the time when I turn off and...
Я тоскую по тому времени, когда отключусь и...
Party with my pain
Веселись с моей болью
I got fluids in my brain
У меня жидкость в мозгу.
You don't seem to come around
Кажется, ты не приходишь в себя.
Fuckin up with strangers in strange towns
Трахаться с незнакомцами в чужих городах
But you should know I never wanted to be in this ocean
Но ты должен знать, что я никогда не хотел быть в этом океане.
Of not knowing what you will do
Не зная, что ты будешь делать.
Hold it down, this foggy notion
Придержи это туманное представление.
Or take away all my skills
Или отнять все мои навыки?
I crumble in my pain
Я рассыпаюсь в прах от боли.
When you don't seem to come around
Когда ты, кажется, не приходишь в себя.
A stamp, a letter, a mailbox, a hello and goodbye
Печать, письмо, почтовый ящик, привет и прощай.
Don't try to turn this into something good
Не пытайся превратить это во что-то хорошее.
There ain't no good about it
В этом нет ничего хорошего.
Do you dance under the stars? While I go out and...
Ты танцуешь под звездами, а я иду гулять и...
Party with my pain
Веселись с моей болью
I got fluids in my brain
У меня жидкость в мозгу.
You don't seem to come around
Кажется, ты не приходишь в себя.
Fucking up with strangers in strange towns
Трахаться с незнакомцами в чужих городах
You should know I never wanted to be in this ocean
Ты должен знать, что я никогда не хотел быть в этом океане.
Of not knowing what you will do
Не зная, что ты будешь делать.
Hold it down, this foggy notion
Придержи это туманное представление.
Or take away all my skills
Или отнять все мои навыки?
I party with my pain
Я развлекаюсь со своей болью
You don't seem to come around
Кажется, ты не приходишь в себя.





Writer(s): John Engelbert


Attention! Feel free to leave feedback.