Johnossi - Torch // Flame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnossi - Torch // Flame




Torch // Flame
Факел // Пламя
Started to move on
Начал двигаться дальше
A humming bee seeks the sun
Жужжащая пчела ищет солнце
I′d rather lose my way
Я лучше потеряюсь
Then go through hell or heavens gate
Чем пройду через ад или врата рая
We might just all be thrown away
Нас всех могут просто выбросить
Disposable behold the future slaves
Одноразовые, узрите будущих рабов
And I don't even know their names
И я даже не знаю их имен
A pile of men for nature to erase
Куча людей, которых должна стереть природа
Let me lean on your skin
Дай мне прижаться к твоей коже
So I know where the world begins
Чтобы я знал, где начинается мир
Wake me in the dark
Разбуди меня в темноте
We′ll go and look for the sparks
Мы пойдем искать искры
You'll be the torch I am the flame
Ты будешь факелом, я пламенем
Depended on the wind from yesterday
Зависящие от ветра вчерашнего дня
And I don't even know their names
И я даже не знаю их имен
A pile of men for nature to erase
Куча людей, которых должна стереть природа
There is no vulture here to blame
Здесь некого винить, кроме стервятника
The only one to see right through me is
Единственная, кто видит меня насквозь, это
Myself the only one, the same you saw
Я сам, тот же, кого ты видела
From your perspective, I have changed
С твоей точки зрения, я изменился
You′ll be the torch I am the flame
Ты будешь факелом, я пламенем
Depended on the wind from yesterday
Зависящие от ветра вчерашнего дня
And I don′t even know their names
И я даже не знаю их имен
A pile of men for nature to erase
Куча людей, которых должна стереть природа





Writer(s): John Engelbert, Mattias Franzen, Oskar Bonde


Attention! Feel free to leave feedback.