Lyrics and translation Johnson feat. USO - De Drømmer

De Drømmer

Mere game end Eurosport
Charmere lårkorten af dig hvis jeg vil ha dig
Men skatter snakker masse lort
Hva skete der med de ædru piger
Der hører efter hva man siger
Så bliver man nemlig os′ til sådan nogle stirrere
Men vampyrern kommer op i Marc når han står i baren og ser
Hvordan de egentlig spiller smart
Jeg er da ligeglad hva du vil tænk
Når du er så nærrige at du ik engang
Gider gi dig selv en drink
Det ik for at generalisere
For mænd er ligeså fuckt
Jeg fortæller bare hva jeg ser
Alle de loui vuitton tasker
Og der er ikke engang peng nok til at købe et par falsker, huh?
Så jeg hælder i hovdet, mens de følger moden
Indtil foden kommer og tager ham til roden
Jeg savner sgu nogle piger med god game
Istedet for de ligner et par fyrer fra Gug-tang

Jeg ka se de hoes de drømmer
Gold digger vi vil ik noget med dig
Har du peng i dine lommer
Der er ik nogen patter der smutter med dig
Vi har ingen billeter
Jeg ka se de hoes de drømmer
Men de må hellere til at fat det
Har du penge i dine kommer
Så må du hellere holla at me'

Sig mig hva sker der for
Du vil op med min drink er flotter
Gucci gør dig ik hottere for en snotter
Ka se de blotter, skændes, river i tåtter
Når de spotter
Ham playeren der shiner flasken holder
Johnson den unge Udollar
I khakis med pressefolder
Det så bitches der spiller roller
Heffer du må ik smage mit snoller
Ta det dart med hvis du kommer
Er det fordi din GC er så stram
Du ik har plads til peng i din lommer
Står der og bomer
Hva vil du gøre for mig
Hvis jeg havde 20 tommer chrom
På min nye hummer
Jeg erotisk drømmer
Og jeg indrømmer
Hvis jeg var smagsdrommer
Fik de alle 13 når de pussies popper til trommer
Så derfor vil jeg holde dem sundere
Lad være med at gi dem sjusser så de ik bukker under
Synes selv det er en god grunder
Hvem skulle vi ellers kigge på når vi fylder røg i lunger
Råber bitch til det hele runger

Jeg ka se de hoes de drømmer
Gold digger vi vil ik noget med dig
Har du peng i dine lommer
Der er ik nogen patter der smutter med dig
Vi har ingen billeter
Jeg ka se de hoes de drømmer
Men de må hellere til at fat det
Har du penge i dine kommer
Så må du hellere holla at me′

Mere cremet end kakao
Når jeg først går i gang med dig
Men jeg splitter
Så du må hellere finde en anden at snave
Jeg fatter slet ik de der gold diggers
Jeg holder dem væk med en bus billet
Og siger jeg er en broke nigga
Selvom jeg godt ved du tænder på mig
Gider jeg ik ha dig
Når jeg drikker cognac der er ældre end dig
Der sikkert mange rappers der er uenig
Det nok fordi de først fik
Fisse efter de lavede en CD
For piger følger trop
Hvis du sælger plader nok
Og lige lort, tja så gir de den stadig op
Hey hey, stop med at snak
Sæt dig ned og lige ta en slapper
Fordi jeg har ik tænkt mig at kig forbi
Jeg leder efter real women og det er svært at finde
Men du ka bare send dem
Hvis de er ordenlig
Ellers ka du glem det
Så du brude ta din gold digger med ned til lægen
Og finde ud af om hun egentlig har god game

Jeg ka se de hoes de drømmer
Gold digger vi vil ik noget med dig
Har du peng i dine lommer
Der er ik nogen patter der smutter med dig
Vi har ingen billeter
Jeg ka se de hoes de drømmer
Men de må hellere til at fat det
Har du penge i dine kommer
Så må du hellere holla at me'

Ils Rêvent

Plus vieux que Eurosport
Je te charmerais si je te voulais
Mais les meufs racontent trop de conneries
Qu'est-ce qui est arrivé aux filles sobres
Qui écoutent ce qu'on dit
Du coup on devient des dragueurs lourds
Mais le vampire en moi ressort quand je suis au bar et que je vois
Comment elles jouent les malignes
Je m'en fous de ce que tu penses
Quand t'es tellement radine que t'oses même pas
T'offrir un verre
C'est pas pour généraliser
Parce que les mecs c'est pareil
Je dis juste ce que je vois
Tous ces sacs Louis Vuitton
Et y'a même pas assez d'argent pour s'acheter une contrefaçon, hein?
Alors je bois cul sec, pendant qu'elles suivent la mode
Jusqu'à ce que la réalité les rattrape
Putain, j'aimerais bien des filles qui assurent
Au lieu de ressembler à des mecs de Gug-tang

Je vois ces putes, elles rêvent
Chercheuses d'or, on veut pas de toi
T'as de l'argent dans tes poches
Y'aura pas de nichons qui se frottent à toi
On a pas de billets
Je vois ces putes, elles rêvent
Mais elles feraient mieux de comprendre
T'as du fric dans tes veines
Alors t'as intérêt à me parler

Dis-moi c'est quoi ton délire
Tu veux monter, ma boisson est classe
Gucci te rend pas plus attirante pour un voyou
Je les vois se jeter, s'insulter, s'arracher les cheveux
Quand elles repèrent
Le joueur qui brille, qui tient la bouteille
Johnson le jeune Udollar
En khakis bien repassés
Y'a tellement de putes qui jouent un rôle
Salope, touche pas à mon joint
Prends-le si tu viens
C'est parce que ton jean est si serré
Que t'as pas de place pour l'argent dans tes poches
Tu fais la belle
Tu ferais quoi pour moi
Si j'avais des jantes chromées de 20 pouces
Sur mon nouveau 4x4
Je fantasme
Et j'avoue
Si j'étais un mec à femmes
Elles prendraient toutes les 13 coups quand leurs chattes rebondiraient au rythme des tambours
Alors je préfère les garder en bonne santé
Faut pas leur filer de coups à boire pour pas qu'elles sombrent
Je trouve que c'est une bonne raison
Qui d'autre on materait quand on se remplirait les poumons de fumée
J'appelle toutes les meufs "putes"

Je vois ces putes, elles rêvent
Chercheuses d'or, on veut pas de toi
T'as de l'argent dans tes poches
Y'aura pas de nichons qui se frottent à toi
On a pas de billets
Je vois ces putes, elles rêvent
Mais elles feraient mieux de comprendre
T'as du fric dans tes veines
Alors t'as intérêt à me parler

Plus onctueux que le cacao
Quand je commence avec toi
Mais je partage pas
Alors t'as intérêt à trouver quelqu'un d'autre à pigeonner
Je pige pas ces chercheuses d'or
Je les tiens à distance avec un ticket de bus
Et je dis que je suis fauché
Même si je sais que tu me kiffes
J'te veux pas
Quand je bois du cognac plus vieux que toi
Y'a sûrement plein de rappeurs qui sont pas d'accord
C'est sûrement parce qu'ils ont eu leur première
Baise après avoir sorti un CD
Parce que les filles suivent le mouvement
Si tu vends assez de disques
Et même si t'es nul, bah elles te la donnent quand même
Hé hé, arrête de parler
Assieds-toi et détends-toi
Parce que j'ai pas l'intention de faire un détour
Je cherche des femmes bien et c'est dur à trouver
Mais tu peux me les envoyer
Si elles sont biens
Sinon oublie
Alors t'as qu'à emmener ta chercheuse d'or chez le médecin
Pour savoir si elle assure vraiment

Je vois ces putes, elles rêvent
Chercheuses d'or, on veut pas de toi
T'as de l'argent dans tes poches
Y'aura pas de nichons qui se frottent à toi
On a pas de billets
Je vois ces putes, elles rêvent
Mais elles feraient mieux de comprendre
T'as du fric dans tes veines
Alors t'as intérêt à me parler