Johnyboy - Tether - translation of the lyrics into German

Tether - Johnyboytranslation in German




Tether
Tether
Джонибой - это легенда,
Johnyboy - das ist eine Legende,
Гострайчу треки твоим любимым реперам и делаю это охуенно.
Ich ghostwrite Tracks für deine Lieblingsrapper und mache das verdammt geil.
Аааааа, чтоб взвесить все бабки мне не хватит весов этих,
Aaaaaah, um all das Geld zu wiegen, reichen diese Waagen nicht,
Мне нужны те, на которых взвешивают китов,
Ich brauche die, auf denen man Wale wiegt,
Перевожу панчи G-Eazy ты мне скажешь: ты лох,
Ich übersetze Punchlines von G-Eazy, du sagst mir: Du bist ein Loser,
Я скажу, что я русский рэпер, у нас такой прикол,
Ich sage, ich bin ein russischer Rapper, bei uns ist das so ein Ding,
Эй, обожаю скорость - Real talk,
Hey, ich liebe Geschwindigkeit - Real talk,
Тест на спид сказал у меня есть нитро,
Der Speedtest sagte, ich habe Nitro,
Забираю билборд, бью любой рекорд,
Ich nehme das Billboard, breche jeden Rekord,
Плыву любой рекой,
Ich schwimme jeden Fluss entlang,
Я не тот же Боинг, я давно уже бигбой,
Ich bin nicht dieselbe Boeing, ich bin längst ein Big Boy,
Я не тот же Боинг, я давно уже бигбой, так много тезера
Ich bin nicht dieselbe Boeing, ich bin längst ein Big Boy, so viel Tether
Так много тезера, что я не знаю куда его деть,
So viel Tether, dass ich nicht weiß, wohin damit,
Каждая сука снова пытается меня раздеть,
Jede Bitch versucht schon wieder, mich auszuziehen,
Да я заебался быть чем-то свёрстанным,
Ja, ich hab' die Schnauze voll, etwas Gestaltetes zu sein,
То ли чертовым сознанием, то ли Господом,
Ob vom verdammten Bewusstsein oder vom Herrgott,
Что же выбрать мне на следующем перекрёстке?
Was soll ich an der nächsten Kreuzung wählen?
Ну кто я, ну кто я, ну кто я такой?
Wer bin ich, wer bin ich, wer bin ich bloß?
Так много тезера, что я не знаю куда его деть, (все эти бабки)
So viel Tether, dass ich nicht weiß, wohin damit, (all das Geld)
Каждая сука снова пытается меня раздеть,
Jede Bitch versucht schon wieder, mich auszuziehen,
Да, я заебался быть чем-то свёрстанным,
Ja, ich hab' die Schnauze voll, etwas Gestaltetes zu sein,
То ли чертовым сознанием, то ли Господом,
Ob vom verdammten Bewusstsein oder vom Herrgott,
Что же выбрать мне на следующем перекрёстке?
Was soll ich an der nächsten Kreuzung wählen?
Ну кто я, ну кто я? Did it again.
Wer bin ich, wer bin ich? Did it again.
Я засиделся, пора, сука, взлетаем,
Ich hab zu lange gesessen, Zeit, Bitch, wir heben ab,
Я шагал по нисходящей бля спирали,
Ich ging eine verdammte Abwärtsspirale entlang,
Русский рэп это бля гребаный террариум,
Russischer Rap das ist ein verdammtes Terrarium,
Я не тусуюсь средь акул и пираний,
Ich hänge nicht unter Haien und Piranhas rum,
Моя жизнь - кто бля писал этот сценарий?
Mein Leben - wer zum Teufel hat dieses Drehbuch geschrieben?
Тусуюсь с ровными чёткими типами,
Ich hänge mit ehrlichen, klaren Typen ab,
Влетаю в хату к вам в гребаном Феррари,
Ich crashe in eure Bude mit einem verdammten Ferrari,
Running away when they see daddy, аааа,
Running away when they see daddy, aaaaa,
Среди фрэшмэнов я папа рэпа,
Unter den Freshmen bin ich der Papa des Raps,
У тебя только встал, я уже трахал это,
Du hast gerade erst einen hochgekriegt, ich hab das schon gefickt,
Нахуй меня, если хоть раз был фэйком,
Fick mich, wenn ich auch nur einmal fake war,
Нахуй меня, если хоть раз был фэйком
Fick mich, wenn ich auch nur einmal fake war
Психиатры и терапевты,
Psychiater und Therapeuten,
Антидепрессанты и нейролептики,
Antidepressiva und Neuroleptika,
Когда-то я мечтал тупо стать селебрити,
Einst träumte ich davon, einfach ein Celebrity zu werden,
Сейчас передвигаюсь, чтоб не заметили,
Jetzt bewege ich mich so, dass man mich nicht bemerkt,
Дружу рифмой как с милфой, я не свой как изгой,
Ich flirte mit Reimen wie mit einer MILF, ich bin nicht von hier, wie ein Ausgestoßener,
Но мой стиль мой, а твой стиль, бой,
Aber mein Stil ist meiner, und dein Stil, Boy,
Как дерево липа отдаёт липой (панч)
Wie Lindenholz riecht er nach Fake (Punchline)
Ты ещё зелёный как сто баксов,
Du bist noch grün wie hundert Dollar,
Я опытный пёс бля как собака,
Ich bin ein erfahrener Hund, verdammt, wie ein Hund,
Йе, лол как бы,
Yeah, lol quasi,
Я со дна как сом - факты,
Ich komme vom Grund wie ein Wels - Fakten,
Факты - они не спросят меня как ты,
Fakten - sie fragen mich nicht, wie's dir geht,
Ебашу рэп второй десяток,
Ich ficke Rap schon das zweite Jahrzehnt,
Пишу one take'ом свои капы,
Schreibe meine Takes in einem One-Take,
Факты -
Fakten -
Вчера я сделал больше бабок,
Gestern hab ich mehr Kohle gemacht,
Чем в пик ебаной своей славы,
Als auf dem Höhepunkt meines verdammten Ruhms,
Что они скажут моей карте? А?
Was wollen die meiner Karte sagen? Häh?
29 лет. Нахуй мне респект? Нахуй телек мне, дай мне дивиденд,
29 Jahre alt. Scheiß auf Respekt. Scheiß auf die Glotze, gib mir Dividende,
Скажи перед кем, скажи перед кем мне тут кланяться? А?
Sag, vor wem, sag, vor wem soll ich mich hier verbeugen? Häh?
Ты читаешь рэп - я ебашу рэп,
Du liest Rap vor - ich ficke Rap,
Ты читаешь рэп - я ебашу рэп,
Du liest Rap vor - ich ficke Rap,
Ты читаешь рэп - я ебашу рэп,
Du liest Rap vor - ich ficke Rap,
В этом разница
Das ist der Unterschied
Так много тезера, а
So viel Tether, ah
Так много тезера, что я не знаю куда его деть, (все эти бабки)
So viel Tether, dass ich nicht weiß, wohin damit, (all das Geld)
Каждая сука снова пытается меня раздеть,
Jede Bitch versucht schon wieder, mich auszuziehen,
Да я заебался быть чем-то свёрстанным,
Ja, ich hab' die Schnauze voll, etwas Gestaltetes zu sein,
То ли чертовым сознанием, то ли Господом,
Ob vom verdammten Bewusstsein oder vom Herrgott,
Что же выбрать мне на следующем перекрёстке?
Was soll ich an der nächsten Kreuzung wählen?
Ну кто я, ну кто я, ну кто я такой?
Wer bin ich, wer bin ich, wer bin ich bloß?
Так много тезера, что я не знаю куда его деть, (все эти бабки)
So viel Tether, dass ich nicht weiß, wohin damit, (all das Geld)
Каждая сука снова пытается меня раздеть,
Jede Bitch versucht schon wieder, mich auszuziehen,
Да, я заебался быть чем-то свёрстанным,
Ja, ich hab' die Schnauze voll, etwas Gestaltetes zu sein,
То ли чертовым сознанием, то ли Господом,
Ob vom verdammten Bewusstsein oder vom Herrgott,
Что же выбрать мне на следующем перекрёстке?
Was soll ich an der nächsten Kreuzung wählen?
Ну кто я, ну кто я? Did it again.
Wer bin ich, wer bin ich? Did it again.





Writer(s): Denis Olegovich Vasilenko


Attention! Feel free to leave feedback.