Lyrics and translation Johnyboy - Ветер перемен (Ib 17 round 2)

Ветер перемен (Ib 17 round 2)

Жду ветер перемен, но мой ветер переменчив
То несёт вверх меня как смерч, то бред как Поперечный
Я не изменщик, перебежчик, я гнал, но слечь тут
От картечи нет в планах, но ведь ничто не вечно
Перегорал я здесь, чтоб вновь зажечься

Я начинаю раунд два, второе крещение
Жизнь, roundabout, круговое движение
Тяжёлый люкс? Тяжёлый путь искателя
Дешёвый блуд, прожжённый look
И, знаете, шёл наугад, как в тёмной пещере я
Средь чёрных рун, нашёл я круг спасательный
Вошёл в игру, никто не друг, но, мать его
Сам рвал, метал, какое к чёрту везение?

Wind of change, дай минуту, махом
Угоню твой баттл, будто Никки Кейдж
Весь ансамбль славы перебить и сжечь
Прям с их саркофагом позабытых мечт

Да, я бываю чёрств (эй)
Чёрная дыра у тебя, но я пожираю звёзды
Их тут тьма, они жгли, не зажигаясь, мёрз
Но к цели всегда я пёр, не проливая слёз

Ты не Тютчев, эй
Даже под автотюном это out of tune, ты не Future
Я не ссущий их, я несущий им не цветущий мир
А real true shit

Мы простые люди,
Путь судьбы запутан, перекручен
Но поплыли, юнга, полжизни в дюнах
Дожди и вьюга, пыль и тучи

"Восточный экспресс", ты может не Зевс
Но внеси перемены ты мощью небес
Неси меня ветром, маршрут
В мой Эдем с кровоточащих бездн

Я видел смерть
И я видел, чем всё закончится здесь
Мой почерк исчезнет в глазах поколения
А история жизни, точно гротеск
(Точно гротеск)

Ммм
Может быть есть продолжение у наших скитаний
Как сошедший с ума, я сожгу все империи, башни из камня
И "Восточный экспресс" провезёт меня всюду

Вдоль гор и лесов, где мор и где зло
Где кровь и песок, где всё и ничто
Где кончится шторм, а что дальше
Узнаем

Le vent du changement (Ib 17 tour 2)

J'attends le vent du changement, mais mon vent est changeant
Parfois il me soulève comme une tornade, parfois il me rend fou comme Poperetchny
Je ne suis pas un traître, un renégat, j'ai couru, mais je dois rester ici
Je n'ai pas prévu de fuir la mitraille, mais rien n'est éternel
J'ai brûlé ici, pour renaître de mes cendres

Je commence le deuxième tour, le deuxième baptême
La vie, un manège, un mouvement circulaire
Un luxe lourd? Un chemin difficile pour un chercheur
Un flirt bon marché, un look usé
Et, tu sais, j'ai marché au hasard, comme dans une grotte sombre
Parmi les runes noires, j'ai trouvé un cercle de sauvetage
Je suis entré dans le jeu, personne n'est un ami, mais, putain
J'ai déchiré, lancé, quelle chance diabolique?

Vent du changement, donne-moi une minute, rapidement
Je vais te voler ton combat, comme Nicky Cage
Je vais écraser et brûler tout l'ensemble de la gloire
Direct de leur sarcophage de rêves oubliés

Oui, je peux être insensible (hé)
Tu as un trou noir, mais je dévore les étoiles
Il y en a des tas ici, elles brûlaient, sans s'enflammer, elles étaient froides
Mais j'ai toujours avancé vers mon objectif, sans verser de larmes

Tu n'es pas Tioutchev, hé
Même avec l'autotune, c'est out of tune, tu n'es pas Future
Je ne les crains pas, je leur apporte un monde qui ne fleurit pas
Mais du vrai, du pur

Nous sommes des gens simples,
Le chemin du destin est embrouillé, tordu
Mais on a navigué, jeune homme, la moitié de notre vie dans les dunes
Pluie et blizzard, poussière et nuages

"L'Orient Express", tu n'es peut-être pas Zeus
Mais apporte le changement avec la puissance des cieux
Transporte-moi avec le vent, l'itinéraire
Vers mon Eden, depuis les abysses saignants

J'ai vu la mort
Et j'ai vu comment tout se terminerait ici
Mon style disparaîtra dans les yeux de la génération
Et l'histoire de la vie, comme un grotesque
(Comme un grotesque)

Mmm
Peut-être que nos errances ont une suite
Comme un fou, je vais brûler tous les empires, les tours de pierre
Et "L'Orient Express" me conduira partout

Le long des montagnes et des forêts, où il y a la mort et le mal
Où il y a le sang et le sable, où il y a tout et rien
Où la tempête prendra fin, et après
On le saura