Lyrics and translation Johnyboy - Значит все 3.14здато

Значит все 3.14здато

И если выходной сегодня, значит прём из хаты
И если денег нету, пофиг, звёздам всё бесплатно
Мы, если вместе, значит невозможен трёп без мата
И если ночью затусили, значит всё пиздато!
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
А значит всё 3,14здато!
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
А значит всё 3,14здато!

Это не N9ne, не Busta, не грайм, не дабстэп
Мы — лай, ты — распев. Играй, где нас нет!
По-любому, мы плевали на тебя,
А ты читаешь с нами во сне!
Я тот самый Джин из ламп Аладина, ман
Я вас парадил, ты нас парадировал
Ты дико был зол, я вас повалил!
Ты дикий бизон? я Баффало Билл!
Если Johnyboy на минусе на вас шёл
Нажима-йка лучше, парень, газ в пол!
И дуй отсюда быро, ты рок
Если ты ещё понял, не догнать тебе наш flow
Мой стиль — это Canon, а твой лажа — Pentax
Наш сумасшедший flow обгонит даже Lexus
Да, Johnyboy — синоним имени Marshall Mathers
Рэп — бутылка колы, мы туда eбашим ментос!
Ждали даже, ман, ваши мамаши холод. (уу!)
Мой рэп — это джэб, или маваши в голову!
Мы — Russian Choppers, а вы ошибётесь
Мы сюда, пацан, увы, надолго, значит скоро бум!
Ждали мы долго и гнали к рекордам
Двумя словами мой стиль — это налик и порно
И чтобы не здели вы на Джона, мой рэп манит
Как фанатиков, больных по богу, манит икона!

И если выходной сегодня, значит прём из хаты
И если денег нету, пофиг, звёздам всё бесплатно
Мы, если вместе, значит невозможен трёп без мата
И если ночью затусили, значит всё пиздато!
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
А значит всё 3,14здато!
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
А значит всё 3,14здато!

Мы Рокко Сиффреди, Рон Джереми
Отсосите нам болт, шер ами
Ваша хрень берет в рот быстрей
Чем Саше Грей дал бы Робин Стренд
Это Джон и Sifo
Вам надо было думать головой, но вы думали жопой сильно
Каждый тут типа флоу-годзилла, но на деле-то, пижон в лосинах!
Swagga на Max, встал бы у Tech'a на нас!
Небо на вас мы роняем, и на пенисы сажаем, будто мент за напас!
Йе, ваш рэп — это маразм
Наш стиль — это yelawolf или Twista, пуля у Виска
Вдули мы кискам! сравнивать меня-тебя, как двулю и Crystal
Слушать меня, будто через бульб накуриться
(Па-па-па-пау!) Весь рэп куда-то пропал
Прыгайте на катафалк! До могилы довезем — это не в падлу котам
Ты снюхал больше белого, чем Пабло продал
Whattafuck, ман? ты ведь не Wacka Flocka!
На дороге нам не попадись, ведь мы не подадим свои лапы-лохам

И если выходной сегодня, значит прём из хаты
И если денег нету, пофиг, звёздам всё бесплатно
Мы, если вместе, значит невозможен трёп без мата
И если ночью затусили, значит всё пиздато!
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
А значит всё 3,14здато!
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
Ооооу! (значит всё!)
А значит всё 3,14здато!

Ça veut dire que tout est nickel !

Et si c'est jour de repos aujourd'hui, alors on sort de la baraque
Et si on n'a pas d'argent, on s'en fout, pour les stars tout est gratuit
Si on est ensemble, impossible de parler sans jurer
Et si on traîne ensemble la nuit, ça veut dire que tout est nickel !
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ça veut dire que tout est nickel !
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ça veut dire que tout est nickel !

Ce n'est pas N9ne, ni Busta, ni du grime, ni du dubstep
Nous, c'est du lourd, toi, tu chantes. Joue là où on n'est pas !
De toute façon, on te crache dessus,
Et toi, tu rappes avec nous en rêve !
Je suis ce fameux génie de la lampe d'Aladin, mec
Je vous ai fait naître, tu nous as copiés
T'étais vachement énervé, je vous ai terrassés !
T'es un bison sauvage ? Moi, je suis Buffalo Bill !
Si Johnyboy s'est lancé sur vous sur un son,
Appuie plutôt sur le champignon, mon pote !
Et tire-toi d'ici vite, t'es grillé
Si t'as compris, tu ne pourras jamais égaler notre flow
Mon style, c'est du Canon, et ton truc pourri, c'est du Pentax
Notre flow de dingue te dépasse même en Lexus
Ouais, Johnyboy est synonyme de Marshall Mathers
Le rap, c'est une bouteille de coca, on y fout des Mentos !
Même vos mamans attendaient du lourd, mec. (ouais !)
Mon rap, c'est un jab, ou un mawashi dans la tête !
On est les Russian Choppers, et vous allez vous planter
On est là pour longtemps, mon pote, ça veut dire que ça va exploser bientôt !
On a attendu longtemps et on a couru vers les records
En deux mots, mon style, c'est du cash et du porno
Et pour que vous arrêtiez de critiquer John, mon rap attire
Comme une icône attire les fanatiques religieux !

Et si c'est jour de repos aujourd'hui, alors on sort de la baraque
Et si on n'a pas d'argent, on s'en fout, pour les stars tout est gratuit
Si on est ensemble, impossible de parler sans jurer
Et si on traîne ensemble la nuit, ça veut dire que tout est nickel !
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ça veut dire que tout est nickel !
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ça veut dire que tout est nickel !

On est Rocco Siffredi, Ron Jeremy
Sucez-nous la bite, bande de nazes
Votre merde prend plus vite en bouche
Que Robin Strend ne l'aurait fait à Sasha Grey
C'est John et Sifo
Vous auriez dû réfléchir avec votre tête, mais vous avez trop réfléchi avec vos culs
Tout le monde se prend pour Godzilla du flow, mais en fait, ce sont des guignols en leggings !
Swagga à fond, on miserait sur nous contre Tech N9ne !
On vous fait tomber le ciel sur la tête, et on vous met la pression, comme un flic pour de la drogue !
Ouais, votre rap, c'est n'importe quoi
Notre style, c'est yelawolf ou Twista, la balle chez Viska
On a défoncé les mecs ! Me comparer à toi, c'est comme comparer Two-Face à Crystal
M'écouter, c'est comme fumer du crack avec une pipe à eau
(Pa-pa-pa-paou !) Tout le rap a disparu
Sautez dans le corbillard ! On vous emmène jusqu'à la tombe, c'est pas un problème pour les chats
T'as sniffé plus de blanche que Pablo n'en a vendue
What the fuck, mec ? Tu n'es pas Waka Flocka Flame !
Ne nous croisez pas sur notre chemin, car on ne vous fera pas de cadeau, bande de nazes

Et si c'est jour de repos aujourd'hui, alors on sort de la baraque
Et si on n'a pas d'argent, on s'en fout, pour les stars tout est gratuit
Si on est ensemble, impossible de parler sans jurer
Et si on traîne ensemble la nuit, ça veut dire que tout est nickel !
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ça veut dire que tout est nickel !
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ooooouh ! (ça veut dire tout !)
Ça veut dire que tout est nickel !