Lyrics and translation Johnyboy - Я тот, кто...

Я тот, кто...

Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме
И отнесется, словно к Богине
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме
И отнесется, словно к Богине
Сегодня поле битвы — её зона бикини.Мы в поту, мир вокруг,
Ночью летели, прибыли к утру
Но в этой дыре это последний круг
И я тут ненадолго, ты имей в виду
Ведь мое имя Джони, я наверх иду.
Мое имя Джони, я наверх иду.

Ночная Рига, кидаю в big up
И проходя мимо шлюшек этих, включаю пикап,
Смущаю дико, но всех их цепляю мигом.
И все свои вопросы одним я решаю кликом.
Сажаю нимф, оу, врубаю нитро
И мы летим мимо светофоров, взрывая сплифы.
Играет хип-хап, качает пипл.
Я такой один и судьба моя не случайный выбор.
За километр от меня сегодня несет планчиком,
Эта нимфа не беременна, но ждет мальчика.
А значит я приеду. А значит я приеду.
И отдам этой суке все, эй-йоу, знай, чика,
Моя жизнь не подарок, нет, не подарок, не подарок, нет,
Но собираюсь на максимум жечь остаток лет.
Кошмарные шмары жаждут пожарные шланги.
И ты такая же, но ты то, что сейчас надо мне.

Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме
И отнесется, словно к Богине
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Мы в поту, мир вокруг,
Ночью летели, прибыли к утру
Но в этой дыре это последний круг
И я тут ненадолго, ты имей в виду
Ведь мое имя Джони, я наверх иду.
Мое имя Джони, я наверх иду.

И я кидаю все свои доллары на пол.
И ты стоишь передо мною голая раком.
Ещё одно слово, ещё одно слово, а,
И насажу твою голову на кол.
Слишком много вопросов, ты хочешь знать больше.
Я близостей не ищу и тебя послать проще.
Состояние, будто жить не осталось и дня,
Завтра наступило, сука, и растоптало меня.
Порой я забываю, этот рэп зачем.
Ведь мне похуй абсолютно на вас всех вообще,
Но меня держит тут для чего-то Земля,
Джонибой, точка. Из нищебродов в князья.
Я посвящу тебе текст и надо, чтоб ты разделась
Не Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме
И отнесется, словно к Богине
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Мы в поту, мир вокруг,
Ночью летели, прибыли к утру
Но в этой дыре это последний круг
И я тут ненадолго, ты имей в виду
Ведь мое имя Джони, я наверх иду.
Мое имя Джони, я наверх иду.
И предначертанное нам надо тут быро сделать.
Не зря "Денис" рифмуют шутя с "пенис"
И в 96 я буду юзать "69".

Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме
И отнесется, словно к Богине
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Мы в поту, мир вокруг,
Ночью летели, прибыли к утру
Но в этой дыре это последний круг
И я тут ненадолго, ты имей в виду
Ведь мое имя Джони, я наверх иду.
Мое имя Джони, я наверх иду.

Je suis celui qui...

Je suis celui qui t'enlèvera l'or,
Créera un moment romantique comme dans un film
Et te traitera comme une déesse
Aujourd'hui, le champ de bataille est ta zone bikini.
Je suis celui qui t'enlèvera l'or,
Créera un moment romantique comme dans un film
Et te traitera comme une déesse
Aujourd'hui, le champ de bataille est ta zone bikini. On est en sueur, le monde autour,
On a volé la nuit, arrivé au matin
Mais dans ce trou, c'est le dernier tour
Et je suis là pour un moment, tu dois le savoir
Car mon nom est Johny, je monte en haut.
Mon nom est Johny, je monte en haut.

Riga de nuit, j'envoie un big up
Et en passant devant ces putes, j'active le pick-up,
Je les embarrasse grave, mais je les attire toutes en un instant.
Et je résous toutes leurs questions d'un clic.
J'embarque les nymphes, ouais, j'enclenche le nitro
Et on s'envole en passant les feux rouges, en faisant exploser les spliffs.
Le hip-hop joue, le peuple bouge.
Je suis le seul et mon destin n'est pas un choix aléatoire.
À un kilomètre de moi, elle porte un planchon aujourd'hui,
Cette nymphe n'est pas enceinte, mais elle attend un garçon.
Alors je viendrai. Alors je viendrai.
Et je donnerai à cette salope tout, ey-yo, tu sais, chica,
Ma vie n'est pas un cadeau, non, pas un cadeau, pas un cadeau, non,
Mais je compte brûler le reste de mes années au maximum.
Les salopes cauchemardesques désirent des tuyaux d'incendie.
Et tu es comme ça, mais tu es ce qu'il me faut maintenant.

Je suis celui qui t'enlèvera l'or,
Créera un moment romantique comme dans un film
Et te traitera comme une déesse
Aujourd'hui, le champ de bataille est ta zone bikini.
On est en sueur, le monde autour,
On a volé la nuit, arrivé au matin
Mais dans ce trou, c'est le dernier tour
Et je suis là pour un moment, tu dois le savoir
Car mon nom est Johny, je monte en haut.
Mon nom est Johny, je monte en haut.

Et je jette tous mes dollars sur le sol.
Et tu es là devant moi, nue, à quatre pattes.
Un autre mot, un autre mot, ah,
Et je te planterai la tête sur un piquet.
Trop de questions, tu veux en savoir plus.
Je ne recherche pas l'intimité et il est plus facile de te renvoyer.
Un sentiment comme si on n'avait plus un jour à vivre,
Demain est arrivé, salope, et m'a piétiné.
Parfois, j'oublie pourquoi ce rap.
Parce que je m'en fous complètement de vous tous, en fait,
Mais la Terre me retient ici pour quelque chose,
Johnyboy, point. Des clochards aux princes.
Je vais te dédier un texte et tu dois te déshabiller.
Non, Je suis celui qui t'enlèvera l'or,
Créera un moment romantique comme dans un film
Et te traitera comme une déesse
Aujourd'hui, le champ de bataille est ta zone bikini.
On est en sueur, le monde autour,
On a volé la nuit, arrivé au matin
Mais dans ce trou, c'est le dernier tour
Et je suis là pour un moment, tu dois le savoir
Car mon nom est Johny, je monte en haut.
Mon nom est Johny, je monte en haut.
Et ce qui nous est destiné, il faut le faire rapidement.
Ce n'est pas pour rien que "Denis" rime avec "penis" en plaisantant
Et en 96, j'utiliserai "69".

Je suis celui qui t'enlèvera l'or,
Créera un moment romantique comme dans un film
Et te traitera comme une déesse
Aujourd'hui, le champ de bataille est ta zone bikini.
On est en sueur, le monde autour,
On a volé la nuit, arrivé au matin
Mais dans ce trou, c'est le dernier tour
Et je suis là pour un moment, tu dois le savoir
Car mon nom est Johny, je monte en haut.
Mon nom est Johny, je monte en haut.