Lyrics and translation Joi - Sintonia

Sintonia

Onde você tá agora que não aqui no meu corpo
Me esquentando com esse teu fogo
Que queima a teima do meu ser
Se não aqui deve estar esquentando alguém
Vivendo o que não se pode negar

Mas em quem vai pensar
Quando bater saudade de te beijar
E falar de coisas que ninguém fala?
Sintonia que não cala, me apaixonei

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Estranhamente combinamos
O jeito que você beija minha boca e os meus pés
O teu olhar me engolindo
E eu te levando pro céu com os meus dedos

Não quero ser o teu anjo
E nem você a minha perdição
Vamos viver sem pensar
Viver porque

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Sintonia

Où es-tu maintenant que tu n'es pas ici sur mon corps
Me réchauffant avec ce feu de toi
Qui brûle l'obstination de mon être
Si ce n'est pas ici, ça doit être en train de réchauffer quelqu'un d'autre
Vivant ce qu'on ne peut nier

Mais à qui vas-tu penser
Quand tu auras envie de m'embrasser
Et parler de choses que personne ne dit ?
Une connexion qui ne se tait pas, je suis tombée amoureuse

Notre baiser est énergie
Nos corps en connexion
Dans nos yeux, de la poésie
Je veux ce toucher tous les jours

Notre baiser est énergie
Nos corps en connexion
Dans nos yeux, de la poésie
Je veux ce toucher tous les jours

Étrangement, nous sommes en phase
La façon dont tu embrasses ma bouche et mes pieds
Ton regard me dévore
Et je t'emmène au ciel avec mes doigts

Je ne veux pas être ton ange
Et toi non plus, ma perdition
Vivons sans penser
Vivons parce que

Notre baiser est énergie
Nos corps en connexion
Dans nos yeux, de la poésie
Je veux ce toucher tous les jours

Notre baiser est énergie
Nos corps en connexion
Dans nos yeux, de la poésie
Je veux ce toucher tous les jours

Notre baiser est énergie
Nos corps en connexion
Dans nos yeux, de la poésie
Je veux ce toucher tous les jours

Notre baiser est énergie
Nos corps en connexion
Dans nos yeux, de la poésie
Je veux ce toucher tous les jours