Joie Tan - You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joie Tan - You




You
Ты
I want you to hold me in your arms
Хочу, чтобы ты обняла меня крепко,
I want you to tell me that it's been me right from the start
Хочу, чтобы ты сказала, что с самого начала выбрала меня.
Cause every time you walk by and I look into those big green eyes
Ведь каждый раз, когда ты проходишь мимо, и я смотрю в твои большие зелёные глаза,
It's hard to think straight
Мне трудно думать здраво.
It's hard, too hard to think that
Мне трудно, так трудно думать, что
You, somebody oh so new
Ты, кто-то такой новый,
Is somebody I can't refuse
Кто-то, от кого я не могу отказаться.
You give me feelings I can't defuse
Ты даришь мне чувства, которые я не могу унять.
You make me so afraid to lose
Ты заставляешь меня так бояться потерять тебя.
I want you to want me the way I want you babe
Хочу, чтобы ты хотела меня так же, как я хочу тебя, малыш.
I want you to tell me that it's been me right from the start
Хочу, чтобы ты сказала, что с самого начала выбрала меня.
Cause every time you walk by and I look into those big green eyes
Ведь каждый раз, когда ты проходишь мимо, и я смотрю в твои большие зелёные глаза,
It's hard to think straight
Мне трудно думать здраво.
It's hard to, hard to think that
Мне трудно, так трудно думать, что
You, somebody oh so new
Ты, кто-то такой новый,
Is somebody I can't refuse
Кто-то, от кого я не могу отказаться.
You give me feelings I can't defuse
Ты даришь мне чувства, которые я не могу унять.
You make me so afraid to lose
Ты заставляешь меня так бояться потерять тебя.
You, you
Ты, ты.
Boy, you one of a kind
Парень, ты единственный в своем роде,
25/7 on my mind
24/7 в моих мыслях.
And you've got no idea what you're doing to me
И ты понятия не имеешь, что делаешь со мной.
No, no
Нет, нет.
No, you, somebody oh so new
Нет, ты, кто-то такой новый,
Is somebody I can't refuse
Кто-то, от кого я не могу отказаться.
You give me feelings I can't defuse
Ты даришь мне чувства, которые я не могу унять.
You make me so afraid to lose
Ты заставляешь меня так бояться потерять тебя.





Writer(s): Joie Tan


Attention! Feel free to leave feedback.