Lyrics and translation Joje - afrika

Ey (Mh-mh-mhh)
Da, da, da, na, mhh
Ja, wir fliegen hoch
Die Seele ist am Schweben so wie auf der Autobahn (Mhh, Mhh)
Ey

Ja, wir fliegen hoch (Ja, wir fliegen hoch)
Die Seele ist am schweben so wie auf der Autobahn (Brrm)
Erste Million, erste Million
Kauf' ein Haus in Afrika
Und lade meinen Onkel ein, wir essen Injera
Leben (Life), Hayat (Hayat)
Mitten in der Nacht, draußen 25 Grad
Ich chill' mit Cousins, 180 kmh in 'nem alten Toyota (Gang)
Ja, wir fliegen hoch (Ja, wir fliegen hoch)
Die Seele ist am schweben so wie auf der Autobahn (Brrm)
Erste Million, erste Million
Kauf' ein Haus in Afrika
Und lade meinen Onkel ein, wir essen Injera
Leben (Life), Hayat (Hayat)
Mitten in der Nacht, draußen 25 Grad
Ich chill' mit Cousins, 180 kmh in 'nem alten Toyota (Gang)

Geboren in Germany, doch ich liebe Afrika
Als ich Zwölf war, war ich da für halbes Jahr
Ja, ich war auf Schule, hatte Mädchen in mein'm Arm
Und glaub mir, sie sah gut aus, sie war Mousse au Chocolat
Avocado-Saft, wir chillten mitten im Basar
Bilder in mein'm Kopf, ich vergesse das niemals
Und wenn du mal zu spät kommst, war das irgendwie egal
Weil Leute leben Leben (Life), Hayat
Die Straßen riechen gut und das Essen noch viel besser
Steig' aus'm Toyota, esse Tibs mit meiner Schwester
Du weißt nicht, was das ist? Vertrau mir, das ist lecker
Mein Couseng, er ist zwölf, er sagt, er wird Apotheker
Küsse seine Augen und ich blesse seine Seele
Küsse seine Augen, doch zerstöre ihn in FIFA
Und würde er das hören, ja, dann würd er sagen "Niemals"
Bless' meine Cousine, die ist Acht und schon 'ne Diva

Ja, wir fliegen hoch (Ja, wir fliegen hoch)
Die Seele ist am schweben so wie auf der Autobahn (Brrm)
Erste Million, erste Million
Kauf' ein Haus in Afrika
Und lade meinen Onkel ein, wir essen Injera
Leben (Life), Hayat (Hayat)
Mitten in der Nacht, draußen 25 Grad
Ich chill' mit Cousins, 180 kmh in 'nem alten Toyota (Gang)

Ich bin nicht mal komplett schwarz, doch gehöre zur Familie
Ich bin nicht von da, doch ich kriege so viel Liebe
Youngins geh'n, egal wo du lebst, sag' mal dein Gebet
Es ist Geben, Nehmen und es tut mir leid
Weil ihr könnt das nicht versteh'n
Ja, ich hab' Respekt, gehst du dein'n Weg
Wir gehen an die Ecke und wir trinken einen Tee
Steig in ein'n Toyota, meine Seele, ja, sie schwebt
Gucke aus'm Fenster und ich seh' wie alles lebt
Deutsche sagen "Afrikaner woll'n uns alles nehm'n"
Komm'n ohne Familie in ein Land, um da zu stehl'n
Das sind alles Lügen, man, das kann ich mir nicht geben
Man, ich seh' Verhaftungen, das hast du nicht erlebt
Guckt einmal mal nach oben und da habt ihr eure Diebe
Rede nicht von Eins, Zwei – Ja, ich meine viele
Ficken unsre Wirtschaft, nur um dann zu profitieren
Doch genug von Realtalk, weil ich fahr' durch [?] Kilo
Schlürfe meinen Mangosaft, ich kann alles seh'n
Leben macht dich stärker, nein, es ist niemals bequem
Also hoffe ich, du kannst mich und meine Leute jetzt versteh'n

Ja, wir fliegen hoch (Ja, wir fliegen hoch)
Die Seele ist am schweben so wie auf der Autobahn (Brrm)
Erste Million, erste Million
Kauf' ein Haus in Afrika
Und lade meinen Onkel ein, wir essen Injera
Leben (Life), Hayat (Hayat)
Mitten in der Nacht, draußen 25 Grad
Ich chill' mit Cousins, 180 kmh in 'nem alten Toyota (Gang)

Toyota, Toyota, Toyota

Эй (Мх-мх-мхх)
Там, там, там, ну, мхх
Да, мы летим высоко,
Душа плывет по течению, как по шоссе (Ммм, Ммм).
Эй

Да, мы летим высоко (да, мы летим высоко)
Душа плывет по течению, как по шоссе (Бррм).
Первый миллион, первый миллион
Купи дом в Африке
И пригласи моего дядю, мы поужинаем в
Жить (Жизнь), Хаять (Хаять)
Посреди ночи, на улице 25 градусов
Я отдыхаю с кузенами, 180 км / ч на старой "Тойоте" (трансмиссия)
Да, мы летим высоко (да, мы летим высоко)
Душа плывет по течению, как по шоссе (Бррм).
Первый миллион, первый миллион
Купи дом в Африке
И пригласи моего дядю, мы поужинаем в
Жить (Жизнь), Хаять (Хаять)
Посреди ночи, на улице 25 градусов
Я отдыхаю с кузенами, 180 км / ч на старой "Тойоте" (трансмиссия)

Я родился в Германии, но я люблю Африку
Когда мне было двенадцать, я пробыл там полгода
Да, я учился в школе, у меня на руках были девочки.
И поверь мне, она выглядела великолепно, она была шоколадным муссом
Сок авокадо, мы отдыхали посреди базара
Образы в моей голове, я никогда этого не забуду
И если ты когда-нибудь опаздывал, это почему-то не имело значения
Потому что люди живут жизнью (жизнью), Хаят
Улицы хорошо пахнут, а еда намного лучше
Вылезай из моей "Тойоты", ешь шашлыки с моей сестрой
Ты не знаешь, что это такое? Поверь мне, это вкусно
Мой кузен, ему двенадцать, он говорит, что собирается стать фармацевтом
Целуй его глаза, и я благословляю его душу.
Целуй его в глаза, но уничтожь его в ФИФА
И если бы он услышал это, да, тогда он бы сказал "никогда"
Благослови мою двоюродную сестру, которой восемь лет, и она уже дива

Да, мы летим высоко (да, мы летим высоко)
Душа плывет по течению, как по шоссе (Бррм).
Первый миллион, первый миллион
Купи дом в Африке
И пригласи моего дядю, мы поужинаем в
Жить (Жизнь), Хаять (Хаять)
Посреди ночи, на улице 25 градусов
Я отдыхаю с кузенами, 180 км / ч на старой "Тойоте" (трансмиссия)

Я даже не полностью черный, но принадлежу к семье
Я не оттуда, но я получаю так много любви
Молодые люди, уходи, где бы ты ни жил, помолись хоть раз.
Это взаимные уступки, и мне жаль
Потому что вы, ребята, не можете этого понять
Да, я уважаю тебя, ты идешь своим путем
Мы идем на угол и пьем чай
Садись в "Тойоту", моя душа, да, она плывет.
Выгляни в окно, и я увижу, как все это живет.
Немцы говорят: "Африканцы хотят отнять у нас все"
Приезжаешь в страну без семьи, чтобы украсть
Это все ложь, чувак, я не могу этого себе позволить.
Чувак, я вижу аресты, ты такого не испытывал
Взгляните один раз наверх, и там вы найдете своих воров
Не говори об одном, двух – Да, я имею в виду многих
К черту нашу экономику только для того, чтобы потом получать прибыль
Но хватит разговоров о реальном мире, потому что я набираю [?] Килограммы
Выпей мой сок из манго, я все вижу.
Жизнь делает тебя сильнее, нет, это никогда не бывает удобно.
Так что я надеюсь, что теперь ты можешь понять меня и моих людей

Да, мы летим высоко (да, мы летим высоко)
Душа плывет по течению, как по шоссе (Бррм).
Первый миллион, первый миллион
Купи дом в Африке
И пригласи моего дядю, мы поужинаем в
Жить (Жизнь), Хаять (Хаять)
Посреди ночи, на улице 25 градусов
Ich chill' mit Cousins, 180 kmh in 'nem alten Toyota (Gang)

Toyota, Toyota, Toyota