Lyrics and translation Joje - meine welt

meine welt

Willkomm'n in meiner Welt, willkomm'n in meiner Welt
Ich will hier nicht weg, ja, ich will hier nicht weg
Ich zeig' dir, was mich hier hält (Ich zeig' dir, was mich hier hält)
Von Altbaufassaden zu hohen Blocks (Hohen Blocks)
Blaues Licht im Gesicht, Bruder, wie so oft (Yeah)
Roter Strich auf Klamotten und wir leben immer noch
Immer mit Shababs, hol' paar Körner im Kiosk
Willkomm'n in meiner Welt, willkomm'n in meiner Welt
Ich will hier nicht weg, ja, ich will hier nicht weg
Ich zeig' dir, was mich hier hält (Ich zeig' dir, was mich hiеr hält)
Von Altbaufassaden zu hohen Blocks (Hohen Blocks)
Blauеs Licht im Gesicht, Bruder, wie so oft (Yeah)
Roter Strich auf Klamotten und wir leben immer noch
Immer mit Shababs, hol' paar Körner im Kiosk

Diamanten im Asphalt (Heh)
Willkomm'n in meiner Welt, Fassaden grau und kalt
Ich zeig' dir, was mir gefällt (Mir gefällt)
Willkomm'n in meiner Stadt, hier jagen viele nur das Geld
Unterwegs in der Nacht, die Laternen leuchten hell (Hell)
Hier in meiner Gegend sind die Tränen aus Blut
Baby, mach' dir keine Sorgen, deinem Boy geht's gut
Reißverschluss an Hose, chill' im Nike-Trikot
Hoffe, du hast keine Höhenangst, weil ich will hoch
Ich will hoch, ey

Willkomm'n in meiner Welt, willkomm'n in meiner Welt
Ich will hier nicht weg, ja, ich will hier nicht weg
Ich zeig' dir, was mich hier hält (Ich zeig' dir, was mich hier hält)
Von Altbaufassaden zu hohen Blocks (Hohen Blocks)
Blaues Licht im Gesicht, Bruder, wie so oft (Yeah)
Roter Strich auf Klamotten und wir leben immer noch
Immer mit Shababs, hol' paar Körner im Kiosk

Lehn' mich an 'ne Jalousie, Rauch aus meinem Mund, ja
Ich mach' was ich will, nein, hier brauchst du keinen Grund (Weil)
Lebe nach dem Herzen, Bruder, was ist die Vernunft?
Spielen in den Straßen, stapeln Geld und das ist bunt, ja
Abends sind Laternen unser Flutlicht
Das sind die Kulissen meiner Jugend
Ja, viele machen Schlechtes nur für Gutes
Und dann ist egal, ob du mal blutest
Ja, ja, ja

Willkomm'n in meiner Welt, willkomm'n in meiner Welt
Ich will hier nicht weg, ja, ich will hier nicht weg
Ich zeig' dir, was mich hier hält (Ich zeig' dir, was mich hier hält)
Von Altbaufassaden zu hohen Blocks (Hohen Blocks)
Blaues Licht im Gesicht, Bruder, wie so oft (Yeah)
Roter Strich auf Klamotten und wir leben immer noch
Immer mit Shababs, hol' paar Körner im Kiosk

мой мир

Добро пожаловать в мой мир, добро пожаловать в мой мир
Я не хочу отсюда уходить, да, я не хочу отсюда уходить
Я покажу тебе, что меня здесь держит (Я покажу тебе, что меня здесь держит)
От фасадов старых домов до высоких блоков (Высоких блоков)
Синий свет в лицо, братан, как обычно (Ага)
Красная полоса на шмотках, и мы все еще живы
Всегда с пацанами, возьми немного семечек в киоске
Добро пожаловать в мой мир, добро пожаловать в мой мир
Я не хочу отсюда уходить, да, я не хочу отсюда уходить
Я покажу тебе, что меня здесь держит (Я покажу тебе, что меня здесь держит)
От фасадов старых домов до высоких блоков (Высоких блоков)
Синий свет в лицо, братан, как обычно (Ага)
Красная полоса на шмотках, и мы все еще живы
Всегда с пацанами, возьми немного семечек в киоске

Бриллианты в асфальте (Ха)
Добро пожаловать в мой мир, фасады серые и холодные
Я покажу тебе, что мне нравится (Мне нравится)
Добро пожаловать в мой город, здесь многие гонятся только за деньгами
В пути ночью, фонари светят ярко (Ярко)
Здесь, в моем районе, слезы из крови
Детка, не волнуйся, твой мальчик в порядке
Молния на штанах, отдыхаю в футболке Nike
Надеюсь, у тебя нет боязни высоты, потому что я хочу наверх
Я хочу наверх, эй

Добро пожаловать в мой мир, добро пожаловать в мой мир
Я не хочу отсюда уходить, да, я не хочу отсюда уходить
Я покажу тебе, что меня здесь держит (Я покажу тебе, что меня здесь держит)
От фасадов старых домов до высоких блоков (Высоких блоков)
Синий свет в лицо, братан, как обычно (Ага)
Красная полоса на шмотках, и мы все еще живы
Всегда с пацанами, возьми немного семечек в киоске

Прислоняюсь к жалюзи, дым изо рта, да
Я делаю, что хочу, нет, здесь тебе не нужна причина (Потому что)
Живу по сердцу, брат, что такое разум?
Играем на улицах, складываем деньги, и это красочно, да
Вечером фонари - наш прожектор
Это декорации моей юности
Да, многие делают плохое только ради хорошего
И тогда неважно, истекал ли ты кровью
Да, да, да

Добро пожаловать в мой мир, добро пожаловать в мой мир
Я не хочу отсюда уходить, да, я не хочу отсюда уходить
Я покажу тебе, что меня здесь держит (Я покажу тебе, что меня здесь держит)
От фасадов старых домов до высоких блоков (Высоких блоков)
Синий свет в лицо, братан, как обычно (Ага)
Красная полоса на шмотках, и мы все еще живы
Всегда с пацанами, возьми немного семечек в киоске