Joji - Window - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joji - Window




Window
Fenêtre
I see nothing out the window, window
Je ne vois rien par la fenêtre, la fenêtre
Nothing out the window
Rien par la fenêtre
Watching all the leaves grow, leaves grow
Je regarde toutes les feuilles pousser, les feuilles pousser
Feels better in my dreams though, dreams though
Mais c'est mieux dans mes rêves, dans mes rêves
And the sun will shine, no more
Et le soleil brillera, plus jamais
The sun will shine (Antidote), no more
Le soleil brillera (Antidote), plus jamais
I've been holding on, too long
J'ai trop longtemps tenu bon
Holding on too
Trop longtemps
I know when the wind blows, wind blows
Je sais quand le vent souffle, le vent souffle
Feels better in my dreams though, dreams though
Mais c'est mieux dans mes rêves, dans mes rêves
I just wanna sleep, forever
Je veux juste dormir, pour toujours
Please just let me leave, forever
S'il te plaît, laisse-moi partir, pour toujours
I don't need an antidote, antidote
Je n'ai pas besoin d'antidote, antidote
I don't need an antidote, antidote
Je n'ai pas besoin d'antidote, antidote
I don't need an antidote, forever
Je n'ai pas besoin d'antidote, pour toujours
(Forever, forever)
(Pour toujours, pour toujours)
We don't wanna drive slow, drive slow
On ne veut pas rouler lentement, rouler lentement
Speed up with our eyes closed, eyes closed
Accélérons les yeux fermés, les yeux fermés
Eyes closed, eyes closed
Les yeux fermés, les yeux fermés
Head down, eyes closed
La tête baissée, les yeux fermés
Ice cold, melt down
Froid comme la glace, fondre





Writer(s): George Miller


Attention! Feel free to leave feedback.