Lyrics and translation Joji feat. Channel Tres - Gimme Love - Channel Tres Remix
Yo,
this
Channel
Tres
(Gimme,
gimme
love,
gimme,
gimme
love)
Йоу,
этот
канал
работает
(Дай
мне,
дай
мне
любовь,
дай
мне,
дай
мне
любовь)
(When
I'm
gone,
when
I'm
gone)
Love,
yeah
(Когда
я
уйду,
когда
я
уйду)
Любовь,
да
Swing
around
front,
let
me
inside
Развернись
спереди,
впусти
меня
внутрь
Playin'
my
song
into
my
sides
Моя
песня
звучит
в
моих
ушах
It
hurts,
I
can't
lie
Это
больно,
я
не
могу
лгать
Remember
those
times
I
fought
to
get
out?
Помнишь
те
времена,
когда
я
боролся
за
то,
чтобы
выбраться?
I
want
to
get
out
Я
хочу
выбраться
Those
pictures
so
clear
(Yeah),
they
fade
in
my
mind
([
Эти
картины
такие
четкие
(Да),
что
они
меркнут
в
моем
сознании
([
Gimme,
gimme
love,
gimme,
gimme
love
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
дай
мне,
дай
мне
любовь
Gimme,
gimme
love,
gimme,
gimme
love
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
дай
мне,
дай
мне
любовь
When
I'm
gone
(Gone),
when
I'm
gone
(One
more
time,
Joji)
Когда
я
ушел
(Gone),
когда
я
ушел
(One
more
time,
Joji)
Gimme,
gimme
love,
gimme,
gimme
love
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
дай
мне,
дай
мне
любовь
Gimme,
gimme
love,
gimme,
gimme
love
Дай
мне,
дай
мне
любовь,
дай
мне,
дай
мне
любовь
When
I'm
gone
(Gone),
when
I'm
gone
When
i'M
gone
(Gone),
when
i'M
gone
Swing
around
front,
let
me
inside
Swing
around
front,
let
me
inside
Playin'
my
song
into
my
sides
(I'm
lookin'
for
someone
to
hold)
В
ушах
звучит
моя
песня
(я
ищу
кого-нибудь,
кого
можно
было
бы
обнять)
It
hurts,
I
can't
lie
Это
больно,
я
не
могу
лгать
(Remember
those)
Remember
those
times
I
fought
to
get
out?
(Times)
(Помнишь
те
времена)
Помнишь
те
времена,
когда
я
боролся,
чтобы
выбраться?
(Времена)
Those
pictures
so
clear,
they
fade
in
my
mind
Эти
картины
такие
четкие,
что
они
исчезают
в
моем
сознании
You
leavin'
me
here
with
ashes
and
fire
(Leavin'
me
in
tears)
Ты
оставляешь
меня
здесь
с
пеплом
и
огнем
(Оставляешь
меня
в
слезах)
These
people
don't
heal,
these
people
don't
feel
Эти
люди
не
исцеляются,
эти
люди
не
чувствуют
These
people
aren't
real,
so
make
me
this
deal
Эти
люди
ненастоящие,
так
что
заключи
со
мной
сделку
Gimme,
love
Дай
мне
любовь
Love
when
I'm
gone
(Love
for
me)
Люби,
когда
я
уйду
(Люби
меня)
When
I'm
gone
(What
do
I
do?
What
do
I
do?
I
wonder
about
you)
Когда
я
уйду
(Что
мне
делать?
Что
мне
делать?
Я
думаю
о
тебе)
Gimme,
love
(How
you
feelin')
Подари
мне
любовь
(Что
ты
чувствуешь)
Love
when
I'm
gone
(How
was
your
day?)
Люби,
когда
я
уйду
(Как
прошел
твой
день?)
When
I'm
gone
(I
feel,
ah,
ah)
Когда
я
уйду
(Я
чувствую,
ах,
ах)
Gimme
(Gimme
love),
love
(Gimme
love)
Дай
мне
(Дай
мне
любовь),
люби
(Дай
мне
любовь)
Love
when
I'm
gone
Люби,
когда
я
уйду
When
I'm
gone
(You
said,
"When
I'm
gone")
Когда
я
уйду
(Ты
сказал:
"Когда
я
уйду")
(I
already
know
you
tryin'
this
too
late,
I
know
you
hate
to
move
it
along)
(Я
уже
знаю,
что
ты
пытаешься
сделать
это
слишком
поздно,
я
знаю,
ты
ненавидишь
это
делать)
Gimme,
love
Дай
мне,
любовь
Love
when
I'm
gone
(Channel
Tres,
special)
Люби,
когда
я
уйду
(канал
Tres,
специальный
выпуск)
Gimme,
love
Дай
мне,
любовь
Love
when
I'm
gone
Люби,
когда
я
уйду
When
I'm
gone
Когда
я
уйду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Tannenbaum, Tyler Reese Mehlenbacher, Daniel Nathan Krieger, Sergiu Adrian Gherman, George Miller
Attention! Feel free to leave feedback.