Jojo Effect feat. Iain Mackenzie - Mambo Tonight (feat. Iain Mackenzie) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jojo Effect feat. Iain Mackenzie - Mambo Tonight (feat. Iain Mackenzie)




Mambo Tonight (feat. Iain Mackenzie)
Мамбо сегодня вечером (feat. Iain Mackenzie)
While I am staring at the ceiling wondering if she's wondering why
Пока я смотрю в потолок, задаваясь вопросом, думает ли она, почему
While I'm wishing every moment
Пока я желаю каждый момент,
Maybe she'll pass me by
Может быть, она пройдет мимо меня.
I dream of mambo every night
Я мечтаю о мамбо каждую ночь,
Each step of passion pure delight
Каждый шаг страсти - чистое наслаждение.
But when will she dance into my eyes
Но когда она заглянет мне в глаза во время танца?
I know that we could move as one
Я знаю, что мы могли бы двигаться как одно целое,
Eyes locked until the dance's done
Взгляды скрещены, пока танец не закончится.
So tell me you dance this mambo tonight
Так скажи мне, станцуешь ли ты это мамбо сегодня вечером?
Lying wild awake yet dreaming
Лежу без сна, но вижу сны,
Dreaming how I've lived to dance with you Praying waiting for your answer
Мечтаю о том, как я прожил, чтобы танцевать с тобой. Молюсь и жду твоего ответа
To a question so overdo
На вопрос, который давно назрел.
I dream of mambo every night
Я мечтаю о мамбо каждую ночь,
Each step of passion pure delight
Каждый шаг страсти - чистое наслаждение.
But when will she dance into my eyes
Но когда она заглянет мне в глаза во время танца?
I know that we could move as one
Я знаю, что мы могли бы двигаться как одно целое,
Eyes locked until the dance's done
Взгляды скрещены, пока танец не закончится.
So tell me you dance this mambo in the night
Так скажи мне, станцуешь ли ты это мамбо ночью?
I dream of mambo every night
Я мечтаю о мамбо каждую ночь,
Each step of passion pure delight
Каждый шаг страсти - чистое наслаждение.
But when will she into my eyes
Но когда же она заглянет мне в глаза?
I know that we could move as one
Я знаю, что мы могли бы двигаться как одно целое,
Eyes locked until the dance's done
Взгляды скрещены, пока танец не закончится.
So tell me you dance this mambo tonigh
Так скажи мне, станцуешь ли ты это мамбо сегодня вечером?





Writer(s): Katrin Stoffel,


Attention! Feel free to leave feedback.